Sie suchten nach: lettera d'intenti (Italienisch - Englisch)

lettera d'intenti
statement of intent

sottoscritta una lettera d'intenti
undersigned a letter of attempts

lettera d'intenti siglata in occasione del forum indonesiano-tedesco
letter of attempts signed in occasion of the forum indonesian-german

lettera d'intenti scandlines - stx finland per la costruzione di due nuovi traghetti
original news letter of attempts scandlines - stx finland for the construction of two newferries

l'alleanza è già stata oggetto di una lettera d'intenti firmata dalle parti,
a letter of intent has already been signed by the partners, and specific contracts are being prepared.

non è stato proprio un disastro anche se l'accordo è solo una lettera d'intenti.
it has not really been a disaster, even if the agreement is merely a letter of intent.

verrà firmata una lettera d'intenti per aprire dialoghi politici in tema di materie prime.
a letter of intent to open policy dialogues on raw materials will be signed.

04/04/2014 lettera d'intenti sncm - stx france per la costruzione di quattro traghetti
04/04/2014 letter of attempts sncm - stx france for the construction of four ferries

boskalis sigla una lettera d'intenti per comprare le attività nel settore marittimo e offshore della volkerwessels
original news boskalis signs a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field of the volkerwessels

aker yards e p&o ferries hanno sottoscritto una lettera d'intenti per la costruzione di due traghetti.
p&o to place order in finland aker yards and p&o ferries have signed a letter of intent for two 49,000-gt car- and passenger ferries worth totally eur 360 million.

lettera d'intenti siglata da celebrity cruises e stx france per la costruzione di due navi da crociera di nuova classe
original news letter of attempts signed from celebrity cruises and stx france for the construction of two ships from cruise of newclass

per il momento, né l’occar, né la lettera d’intenti intervengono nel settore della ricerca.
neither occar or the loi cover research at present.

08/03/2016 boskalis sigla una lettera d'intenti per comprare le attività nel settore marittimo e offshore della volkerwessels
08/03/2016 boskalis signs a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field of the volkerwessels

informare - notizie - boskalis sigla una lettera d'intenti per comprare le attività nel settore marittimo e offshore della volkerwessels
informare - news - boskalis signs a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field of the volkerwessels

05/12/2014 lettera d'intenti siglata da celebrity cruises e stx france per la costruzione di due navi da crociera di nuova classe
05/12/2014 letter of attempts signed from celebrity cruises and stx france for the construction of two ships from cruise of new class

conclusioni relative alle ipotesi contenute nelle lettere d'intenti firmate da alitalia e fintecna
findings regarding the assumptions made in the letters of intent signed by alitalia and fintecna

d'altronde, ciò non è affatto sorprendente, in quanto la garanzia e la lettera d'intenti devono per loro natura essere rivolte ad uno o più beneficiari.
this is not surprising as it is in the nature of a guarantee or of a letter of intent that it is addressed to one or more beneficiaries.

il gruppo marittimo olandese royal boskalis ha sottoscritto una lettera d'intenti per comprare le attività nel settore marittimo e offshore per l'energia eolica della connazionale volkerwessels.
the marine group dutch royal boskalis has undersigned a letter of attempts in order to buy the activities in the marine and offshore field for wind energy of the volkerwessels compatriot.

la lettera d'intenti migliorerà le condizioni quadro per le pmi riducendo gli oneri amministrativi, aprirà l'accesso ai finanziamenti e migliorerà i mercati ammodernando il contesto normativo.
the letter of intent will improve the framework conditions for smes by reducing administrative burdens, increase access to finance, and improve markets by modernising the regulatory environment.

come per quella siglata con msc crociere, la lettera d'intenti con sncm si tradurrà nella sottoscrizione di uno specifico contratto dopo la predisposizione del piano di finanziamento delle nuove costruzioni.
like for that which signed with msc cruises, the letter of attempts with sncm will be translate in the subscription of a specific contract after the predisposition of the credit scheme of the new constructions.