Sie suchten nach: lettera di dimissioni (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

lettera di dimissioni

Englisch

letter of regsignation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lettera di dimissioni ospedaliera

Englisch

resignation letter hospital

Letzte Aktualisierung: 2015-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lettera di dimissioni per cameriera casa

Englisch

resignation letter for house maid

Letzte Aktualisierung: 2015-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

preavviso di dimissioni

Englisch

notice of resignation

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi conosce veramente la lettera di dimissioni del professor pelinka?

Englisch

who has actually seen mr pelinka ' s letter of resignation?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in caso di dimissioni o di decesso

Englisch

in the event of resignation,compulsory retirement or death

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(in caso di)dimissioni o di decesso

Englisch

(in the event of)retirement or death

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lettera di dimissioni è già alle mani del ministro delrio che ha dato il suo consenso

Englisch

the letter of resignation is already to the hands of the minister delrio who has given its consent

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aveva presentato regolarmente alla scadenza la lettera di dimissioni, senza mai sollecitare l’accoglimento.

Englisch

he had offered his letter of resignation regularly on expiration, without ever requesting its acceptance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un addio consumato in fretta: una lettera di dimissioni e via, senza scene plateali né melodrammi.

Englisch

a hasty farewell, a letter of resignation and he was gone – without any public scenes or melodrama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in seguito alla lettera di dimissioni presentata da eulen, la sezione procede all'elezione del nuovo presidente.

Englisch

following the letter of resignation sent by mr eulen, the section held an election for a new president.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

probabilmente ha rapidamente analizzato la situazione. attraverso uno dei suoi avvocati, è riuscito a mandare al fmi una lettera di dimissioni.

Englisch

he obviously quickly assessed the situation and, through one of his lawyers, sent a letter of resignation to the imf.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lettera di dimissioni: con la presente rassegno le dimissioni dalla carica di membro del supervisory board di x con decorennza immediata

Englisch

letter of resignation

Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in caso di dimissioni di un giudice, la lettera di dimissioni Ł indirizzata al presidente della corte per essere trasmessa al presidente del consiglio.

Englisch

where a judge resigns, his letter of resignation shall be addressed to the president of the court for transmission to the president of the council.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in caso di dimissioni di un giudice, la lettera di dimissioni è indirizzata al presidente della corte di giustizia per essere trasmessa al presidente del consiglio.

Englisch

where a judge resigns, his letter of resignation shall be addressed to the president of the court of justice for transmission to the president of the council.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

letters di dimissione

Englisch

histological report

Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la lettera di dimissioni è indirizzata al presidente del consiglio e una copia viene inviata al presidente del consiglio di amministrazione e al direttore in caso di dimissioni di un vicedirettore.

Englisch

the letter of resignation shall be addressed to the president of the council, with a copy to the chairperson of the management board and to the director in the case of a resignation of a deputy director.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

riceverete inoltre la lettera di dimissione, sulla quale sono riportate sinteticamente tutte le informazioni circa il ricovero e l’intervento.

Englisch

you will also receive a letter of resignation, on which are briefly described all the information about the hospitalization and surgery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lettera di dimissione dall'ospedale intervento di sostituzione totale di ginocchio bilaterale mako assistita (protesi non cementata)

Englisch

letter of discharge from hospital

Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la qualità professionale delle impegnative è aumentata e le lettere di dimissione vengono memorizzate direttamente.

Englisch

the professional quality of referrals has risen, and discharge letters are stored directly.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,165,303 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK