Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la fase 2 è finanziata da equity del nuovo azionista e da un prestito bancario assistito da garanzie di ae-ew e da pegni sul macchinario.
phase 2 is financed by equity of the new shareholder and by a bank loan which is backed by guarantees of ae-ew and mortgages on the machinery.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la persona che vuole vivere secondo la chiamata del signore deve raggiungere una libertà assoluta, libertà cioè da tutto e da tutti, libertà dalla cose, libertà dalle persone e persino libertà da se stessi.
the person that wants to live according to the lord's call must achieve an absolute freedom, that is, freedom from everything and everyone, freedom from things, freedom from the people and even freedom from the self.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.