Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tipo cucina: pesce e cucina del territorio
cuisine:fish and local cuisine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È il pollo che cala un collo, e tirò una penna. io lo cucino da ora in poi.
it is the chicken which it drops a neck, and pulled a feather.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tipo di cucina: pesce fresco di mercato, frutti di mare e riso
type of cuisine: fresh fish, seafood and rice dishes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo un pasto in una delle trattorie che cucina pesce, si può schiacciare un pisolino in una delle baie sonnolente.
after eating at one of its simple fish restaurants, why not enjoy a siesta in one of its sleepy coves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come lo cucini? hai qualche ingrediente segreto?
how do you cook it? do you have a secret ingredient?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'artefice prepara il piatto, lo cucina, ma è l'avventore del ristorante che contribuisce alla creazione artistica, mangiando e lasciando la tavola con un aspetto particolare, diversa da tutte quelle precedenti e successive.
the author prepares the dish, cooks it, but it is the customer at the restaurant that contributes to creating art by eating and leaving the table with a particular aspect, different from all previous and subsequent ones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.