Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È previsto per:
intended for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo smaltimento è risolvibile
disposal can be solved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
innovazione lo stesso è previsto per l’it.
innovation the same is expected for it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il parcheggio è previsto per tre auto.
parking is provided for three cars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il portale ue è previsto per il 2016.
the eu portal is expected to launch in 2016.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un terzo terminal è previsto per il 2015
a third terminal is scheduled for 2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il lancio è previsto per il prossimo anno.
the launch is planned for the coming year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rientro è previsto per le ore 14.00.
return in hotel in the afternoon. paestum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il cambio definitivo è previsto per luglio 2016.
the final implementation of this change is scheduled to occur in july 2016.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre è previsto per legge un adeguamento periodico.
they are also adjusted periodically by legislative means.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'inizio dei lavori è previsto per fine dicembre.
the work should begin end of december.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'avvio dell'unità 3 è previsto per ottobre 2012.
startup of unit 3 is planned for october 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la riapertura è prevista per la ...
the reopening is scheduled for ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la votazione è prevista per domani.
the vote is scheduled to take place tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la quinta è prevista per fine marzo.
5th round foreseen for the end of march.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'approvazione è prevista per il 2002.
adoption is expected in 2002.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prima relazione è prevista per il 2013.
the first report is scheduled for 2013.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la premiazione è prevista per le ore 11,30.
the prizegiving itself begins at 11.30 am.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'apertura ufficiale è prevista per il 2010.
it is set to begin operations in 2010.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'audizione è prevista per il 19 dicembre 2000.
the hearing was scheduled for 19 december 2000.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: