Sie suchten nach: lo so prima ero meglio (Italienisch - Englisch)

prima ero nervosa.
first i was nervous.

prima ero come contratto.
before i was like shrinking.

lo so
lo so

lo so.
i know.

"lo so.
against you.

non lo so
i don't know

lo so già.
they'll damn well know.

aaah, lo so,
aaah, lo so,

• sì, lo so
• sì, lo so

«sì, lo so.
"no diamonds either."

già qualche anno prima ero stato lì
already a few years ago i was there

lo so anch'io
i know it, too

- lo so benissimo.
it is what you are.

"prima ero a guantánamo hotel e impedito.
"first i was in guantánamo hotel and prevented.

ero meglio nutrito di tutti loro, anche senza mangiare riso.
i was more energetic than all of them, even without eating rice.

25 quegli rispose: se sia un peccatore, non lo so; una cosa so: prima ero cieco e ora ci vedo .
25 he answered, therefore, and said, `if he be a sinner -- i have not known, one thing i have known, that, being blind, now i see.'

quegli rispose: «se sia un peccatore, non lo so; una cosa so: prima ero cieco e ora ci vedo»
he answered and said, whether he be a sinner or no, i know not: one thing i know, that, whereas i was blind, now i see.

quegli rispose: «se sia un peccatore, non lo so; una cosa so: prima ero cieco e ora ci vedo».
he answered therefore, if he is sinful i know not. one thing i know, that, being blind [before], now i see.

25 quegli rispose: «se sia un peccatore, non lo so; una cosa so: prima ero cieco e ora ci vedo».
25 but he responded, “i don’t know whether he is a sinner or not. the one thing i do know is that i used to be blind and now i can see!”

25 egli allora rispose e disse: "se sia peccatore, non lo so; ma una cosa so, che prima ero cieco e ora ci vedo".
25 he therefore answered, whether he is a sinner, i know not: one thing i know, that, whereas i was blind, now i see.