Sie suchten nach: lo spazio in cui si abita (Italienisch - Englisch)

e lo spazio in quella dimensione.
there is no time and space in that dimension.

qui puoi compilare lo spazio in bianco.
here you can fill in the blank.

lo spazio in cui non vengono scritti i dati vengono riutilizzati.
the space in which the data is written is not reused.

m. s.: internet è lo spazio in cui si scambiano le informazioni sugli artisti.
m.s.: the internet is where information about artists is shared across the world.

lo spazio in cui tutti noi possiamo trovare oscurità, ma anche luce.
the space in which we may all find darkness as well as light.

vivere lo spazio in completa armonia con la natura.
each element is inspired by the formal simplicity and genuineness of either essence or product, for living space in complete harmony with nature.

12 nuove suite e appartamenti, spazio in cui esprimersi.
12 new suites and apartments, a space in which to express yourself.

in che modo? m. s.: internet è lo spazio in cui si scambiano le informazioni sugli artisti.
in what ways? m.s.: the internet is where information about artists is shared across the world.

anche il kammerchor deutscher ha utilizzato lo spazio in modi diversi.
the deutscher kammerchor used the space in different ways.

lo spazio in cui troverete benessere, tranquillità e l'armonia di cui avete bisogno.
the space where you will find the well-being, peace and harmony you need.

fornisce uno spazio in cui digitare la password dell'utente selezionato.
provides a space for you to type the password of the selected user.

i migliori erano lo spazio in appartamento e le sue strutture per un buon prezzo
the best were the space in the apartment and its facilities for a good price

dotdotdot, fondato nel 2004, innesca accadimenti sempre caratterizzati da un forte legame con lo spazio in cui
dotdotdot, found in 2004, triggers events always characterized by a strong link with the space in which they take place.

ripartisce uniformemente tra gli oggetti selezionati lo spazio in direzione orizzontale. spaziatura orizzontale
spaces objects evenly across. space across

galactic tennistennis da tavolo di gioco in uno spazio in cui si utilizza la tastiera per battere l'avversario.
galactic tennistable tennis game set in space where you use your keyboard to beat your opponent.

intervenire con la luce in un ambiente significa modificare lo spazio in cui l'uomo si muove, creando nuove percezioni di paesaggio e di atmosfera.
by adding light to any environment we are changing the space in which we move and creating new perceptions of the landscape and atmosphere.

certo, le strutture amministrative esistono, ma lo spazio in cui esse dovrebbero prendere forma e assumere un significato è venuto meno.
the administrative structures of the city exist, but the space in which they take shape and make sense has disappeared.

esaurire lo spazio in una partizione mentre ne usi poco in un'altra può essere molto fastidioso.
running out of space in one partition while barely using another can be a hassle.

lo spazio fra la terra e la luna appare un po' più "di casa", uno spazio in cui si può anche sbagliare e correggere l'errore.
the space between earth and moon appears now more a "home-space", in which man can also make an error and correct it.

l'ambito locale è lo spazio in cui l'integrazione viene realizzata in modo più efficiente e in cui viene sviluppato il sentimento di appartenenza.
it is at local level that integration takes place most effectively and a sense of belonging develops.