Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fatto in germania
made in germany
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatto in bruxelles,
done at brussels,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in contemporanea con saie:
in conjunction with saie :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fatto in sicilia with love
made in sicily
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cappello fatto in francia.
hat made in france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
metà disco fatto in studio
half the record made in the studio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
> l'ho fatto in passato.
> this i have done in the past.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- fino a 2 utilizzatori in contemporanea.
- up to 2 users
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cos'hai fatto in questi anni?
what have you been doing since then?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in contemporanea si tiene "arcofiori".
the "arcofiori" will take place contemporarily.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
posso lavorare con due operatori in contemporanea?
can two operators work at the same time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma se è insieme è per forza in contemporanea!
but if this future is shared, then obviously they are together.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
23/11/2009 zow madrid in contemporanea con sici
23/11/2009 zow madrid will be simultaneously with sici
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- reclinabilità della seduta e in contemporanea del poggiapiedi
- the seat can be reclined at the same time of the footrest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giocare molte partite con punteggio o amichevoli in contemporanea.
play many rated and friendly games simultaneously.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in contemporanea si svolge anche la sagra del dolce casalingo.
a homemade cake festival takes place at the same time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dunque sicam e made nel 2012 si terranno “in contemporanea”.
so, sicam and made are scheduled concurrently in 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in contemporanea si laurea in scienze naturali e lavora come web designer.
at the same time she took a degree in natural sciences and worked as web designer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: