Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per i locatari:
for tenants:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono però a disposizione dei locatari.
they are available for occupants to use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
costruttori e locatari fanno leva sulla sostenibilità
home owners and tenants build on sustainability
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò escluderebbe in pratica i locatari, ad esempio.
for example, tenants would in effect be excluded.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verificheremo tutte le informazioni fornite dai prospettivi locatari
we will screenall information provided to us by prospective tenants
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assicura che la sovranità dei dati rimanga ai rispettivi locatari.
it ensures that data sovereignty remains with the respective tenants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
restrizioni settori in concorrenza con i locatari, religione, politica
restrictions advertising from competitors to existing outlets, religion, politics
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
95% dei nostri locatari pagano l'affitto in tempo
95% of our tenants pay their rent on time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molti di questi locatari sono stati acquisiti attraverso precedenti acquisizioni di flotte.
many of these lessees have been acquired through precedence acquisitions of fleets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
restrizioni settori in concorrenza con i locatari, religione, politica, tabacco, superalcolici
restrictions advertising from competitors to existing outlets, religion, politics, tabacco, spirits
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli edifici hanno un’entrata comune usata da tutti gli locatari/utenti.
where premises have a common entrance used by all tenants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: