Sie suchten nach: loro mi faranno sapere (Italienisch - Englisch)

mi faranno pagare troppo?
will i be charged too much?

essi vi faranno sapere tutte le cose di qua.
they shall make known to you everything here.

sono andato ad un'altra banca e mi faranno sapere lunedi prossimo
i went to another bank and they will let me know next monday

se la trovano morta, cosa mi faranno?"
what shall i do?

ho girato la sua email altro reparto le faranno sapere
i turned over the email

con loro mi sentivo sicuro.
i realized that i was attracted by men, even though i used to spend a lot of time with girls. i felt safe with girls.

li guardo e loro mi guardano
i look at them and they look at me

il loro mi riempie i polmoni.
their's fills my lungs.

secondo loro, mi comportavo bene".
to them, i was well behaved.

essi mi faranno un santuario e io abiterò in mezzo a loro.
let them make me a sanctuary, that i may dwell among them.

8 essi mi faranno un santuario e io abitero in mezzo a loro.
8 and they shall make me a sanctuary, that i may dwell among them.

gli sviluppatori stanno lavorando su questo problema e ti faranno sapere una volta che è stato risolto.
the developers are working on this issue and will let you know once it has been sorted.

25:8 essi mi faranno un santuario e io abiterò in mezzo a loro.
8 "let them construct a sanctuary for me, that i may dwell among them.

cosa che loro mi hanno assicurato di aver fatto.
something they assured me they did.

e loro mi guardavano e sorridevano, senza credermi.
and if they do, that means political suicide for me.

ho votato a loro favore e per loro mi sono battuto.
i voted for them and campaigned for them.

parlando con loro mi hanno espresso un dubbio, un problema.
in our conversations they have expressed a doubt, a problem.

alcuni di loro mi ha richiesto di ammettere di dichiarazioni non veritiere.
some of them required me to admit to untrue statements.

e come ho detto prima, nessuno di loro mi ha aiutato molto.
and like i said earlier, none of them helped me much.

alcuni di loro mi sarebbe piaciuto prendere lì, ma purtroppo non ha fatto.
a few of them i would have liked to take you there, but unfortunately did not.