Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vanno a periodi.
the songs are coming in certain periods.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le entrate vanno a loro.
the revenue goes to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i miei ringraziamenti vanno a:
my thanks to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanno a scuola a piedi
dan play tennis on friday
Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i crediti vanno a cinakjb.
credit goes to cinakjb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a loro vanno le mie congratulazioni".
i congratulate them for this achievement".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a loro vanno i nostri ringraziamenti.
many thanks to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove vanno a finire i soldi?
where does the money go?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- gli studenti vanno a casa con la loro famiglia ospitante
- students go home to their host family's house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcune persone vanno a cena fuori.
some people go out to dinner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
calcio e politica vanno a braccetto?
football and politics hand in glove?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i nostri ringraziamenti vanno a tutti loro.
our thanks go to them all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zoe voss e joanna angel vanno a casa di un amico per studiare
zoe voss and joanna angel go to a friend's house to study
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loro vanno neravnomerno, e accompagnato da spinte, vale a dire i terremoti.
they go non-uniformly, are accompanied by pushes, that is earthquakes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non invidi i giovani insegnanti: loro vanno cosi via altri via fino a pensione.
do not envy young teachers: it still so it is far to pension.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stessi rituali cattolici se alcuni di loro vanno ai modi molteplici.
catholic same rituals though some of them go to the multifarious ways.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i nostri 3 ragazze più grandi vanno a scuola durante il giorno e solo tornare a casa nel pomeriggio.
our 3 older girls go to school during the day and only come home in the afternoon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tutti loro vanno i miei ringraziamenti per gli ottimi e competenti pareri espressi.
i would like to thank them all for their excellent, well-informed statements.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a loro vanno aggiunti 60.000 cristiani luterani e membri della chiesa riformata.
there are also 60,000 lutheran and reformed church christians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni allievi vanno soltanto a casa per le tre feste principali, altri vanno a casa la maggior parte dei fine settimana.
some students only go home for the three main holidays, others go home most weekends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: