Google fragen

Sie suchten nach: lpv (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

LPV/RTV 9%

Englisch

LPV/RTV 9%

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

LPV/ r N=163

Englisch

LPV/ r N=163

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la storia che ha portato alla costituzione di LPV 50+

Englisch

the history leading to the establishment of the LPV 50+

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il lavoro svolto da LPV 50+ nel periodo 1989-1996

Englisch

work carried out by LPV 50+ during the period 1989 - 1996

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Durante questo periodo LPV 50+ ha raggiunto molti risultati.

Englisch

We achieved much during those years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

LPV/RTV 400 mg/100 mg BID (n=91)

Englisch

LPV/RTV 400 mg/100 mg BID

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in che modo le undici organizzazioni rappresentate in LPV 50+ porteranno a termine il lavoro che resta da fare.

Englisch

how will the eleven organisations represented in LPV 50+ carry on with the work remaining to be done.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

LPV/RTVc (400 mg/ 100 mg due volte al giorno) n= 123

Englisch

LPV/RTVc (400 mg/ 100 mg twice daily) n=123

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Dato che neanche le organizzazioni affiliate sono in grado di trovare o di mettere a disposizione i mezzi per continuare, LPV 50+ cesserà la sua attività

Englisch

As its affiliated organisations are also unable to provide the means to continue, LPV 50+ will cease operations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

L'associazione nazionale Platform Women 50+ (LPV 50+) - un'unica associazione cooperativa dei Paesi Bassi composta da undici organizzazioni per persone anziane, donne e persone sole - dal 1 gennaio 1996 non riceve più sovvenzioni dal governo olandese.

Englisch

The National Platform Women 50+ (LPV 50+) - a unique co-operative association of eleven organisations for older people, women and single people in the Netherlands - is to receive no further subsidies from the Dutch Government after 1 January 1996.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

LPV 50+ ha anche compilato l'opuscolo dal titolo donne 50 e+ , uno sguardo a voi stesse, sull'immagine che le donne con più di 50 anni hanno di sé. L'opuscolo vuole dare una mano alle donne che hanno più di 50 anni che si trovano a riflettere su questioni del tipo "Come vedo me stessa, donna che sta invecchiando?".

Englisch

LPV 50+ also compiled the booklet 50+ woman: a look at yourself which is all about the image that 50+ women have of themselves. This gives 50+ women a helping hand in thinking about questions such as "How do I see myself as an ageing woman?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

La pubblicazione Donne 50 e+ passato, presente e futuro è quanto LPV 50+ lascia in eredità alle organizzazioni ed alle donne che desiderino dedicarsi al miglioramento della posizione sociale delle donne con più di 50 anni.

Englisch

The publication 50+ women: past, present and future is the bequest of the LPV 50+ to organisations and women who wish to devote themselves to the improvement of the social position of 50+ women.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

In una anlisi per protocollo che ha escluso i non-completers (cioè i pazienti che hanno interrotto prima della valutazione di HIV RNA alla settimana 48) ed i pazienti con deviazioni maggiorni dal protocollo, la proporzione di pazienti con HIV RNA < 50 copie/ml alla settimana 48 è stata 86% (338/392) per il braccio REYATAZ/ritonavir ed 89% (332/372) per lopinavir/ritonavir (differenza stimata di ATV/RTV-LPV/RTV: -3% [95% CI, -7,6%, 1,5%].

Englisch

In a per protocol analysis which excluded non-completers (i.e. patients who discontinued before the week 48 HIV RNA assessment) and patients with major protocol deviations, the proportion of patients with HIV RNA < 50 copies/ml at week 48 was 86% (338/392) for REYATAZ/ritonavir and 89% (332/372) for lopinavir/ritonavir (difference estimate of ATV/RTV-LPV/RTV: -3% [95% CI, -7.6%, 1.5%].

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Le differenze medie massime (95% margine superiore di confidenza) nella misurazione del QTcF rispetto al placebo sono risultate pari a 3,6 (6,3) e 13,1(15,8) per il dosaggio di LPV/r 400/100 mg due volte al giorno e quello sovraterapeutico di 800/200 mg due volte al giorno, rispettivamente.

Englisch

The maximum mean (95% upper confidence bound) differences in QTcF from placebo were 3.6 (6.3) and 13.1(15.8) for 400/100 mg twice daily and supratherapeutic 800/200 mg twice daily LPV/r, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

FPV/RTV BID – Fosamprenavir con ritonavir due volte al giorno, LPV/RTV BID – Lopinavir / ritonavir due volte al giorno.

Englisch

FPV/RTV BID – Fosamprenavir with ritonavir twice daily, LPV/RTV BID – Lopinavir / ritonavir twice daily

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ENF Enfuvirtide; FAS Serie Completa di Analisi; PP Per Protocollo; APV/rtv Amprenavir/ritonavir; IDV/rtv Indinavir/ritonavir; LPV/rtv Lopinavir/ritonavir; SQV Saquinavir/ritonavir

Englisch

ENF Enfuvirtide; FAS Full Analysis Set; PP Per Protocol; APV/rtv Amprenavir/ritonavir; IDV/rtv Indinavir/ritonavir; LPV/rtv Lopinavir/ritonavir; SQV/rtv Saquinavir/ritonavir

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Al Giorno 3 i due regimi hanno determinato una esposizione più elevata di circa 1,5 e 3 volte rispetto a quella osservata allo steady con la dose raccomandata di LPV/r, una volta al giorno o due volte al giorno.

Englisch

The two regimens resulted in exposures on Day 3 which were approximately 1.5 and 3-fold higher than those observed with recommended once-daily or twice-daily LPV/r doses at steady state.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

I responders alla terapia con LPV/RTV che hanno completato il trattamento prima della 96a settimana sono esclusi dall'analisi della 96a settimana.

Englisch

Responders on LPV/RTV who completed treatment before Week 96 are excluded from Week 96 analysis.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le differenze medie massime (95% margine superiore di confidenza) nella misurazione del QTcF rispetto al placebo sono risultate pari a 3,6 (6,3) e 13,1(15,8) per il dosaggiodi LPV/r 400/100 mg due volte al giorno e quello sovraterapeutico di 800/200 mg due volte al giorno, rispettivamente.

Englisch

The maximum mean (95% upper confidence bound) differences in QTcF from placebo were 3.6 (6.3) and 13.1(15.8) for 400/100 mg twice daily and supratherapeutic 800/200 mg twice daily LPV/r, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

In un analisi per protocollo che escludeva i non-completati (p. es. pazienti che discontinuavano prima della 48° settimana) ed i pazienti con deviazioni maggiori di protocollo, la proporzione di pazienti con valori di HIV RNA < 50 copie/ ml alla settimana 48 era dell’ 86% (338/ 392) per REYATAZ/ ritonavir e dell’ 89% (332/ 372) per lopinavir/ ritonavir (differenza stimata di ATV/ RTV – LPV/ RTV: -3% [95% CI, -7,6%, 1,5%].

Englisch

In a per protocol analysis which excluded non-completers (i. e. patients who discontinued before the week 48 HIV RNA assessment) and patients with major protocol deviations, the proportion of patients with HIV RNA < 50 copies/ ml at week 48 was 86% (338/ 392) for REYATAZ/ ritonavir and 89% (332/ 372) for lopinavir/ ritonavir (difference estimate of ATV/ RTV-LPV/ RTV: -3% [95% CI, -7.6%, 1.5%].

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK