Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il fratello di
the brother of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era il fratello di tutti.
he was a brother to all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trova il fratello di mia!
find mia’s brother!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è il fratello di sean
this is a fox in the garden
Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il fratello di al sayed(...)
the penalty meted out to mrbolloré was related to(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui é il figlio di yahuveh!
the son of yah!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu conosci il fratello di giorgio
i wanted to know about
Letzte Aktualisierung: 2011-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei il fratello di gerard, giusto
okay, and you speak italian?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jens: ann-marie e il fratello di maja.
jens: ann-marie's and maja's brother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antioco iv però era il fratello di seleuco iv.
antiochus iv, however, was the brother of seleucus iv.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, non lavorerò più per il fratello di maggie.
no, non lavorerò più per il fratello di maggie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egli fu chiamato anche “il fratello di gesù”.
he has also been called "the brother of jesus".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il fratello di vostra madre o di vostro padre.
your mother’s brother or your father’s brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. come si chiama il fratello di micene di sagittario?
1. who is aioros's brother?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con lui c'é anche il fratello del gran maestro, antonio d'aubusson.
the brother of the grand master, antoine d'aubusson was also with bim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1857 il fratello di vincent, theo, nasce il 1° maggio.
1857 vincent's brother, theo, is born on 1 may.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorenzago. l’incontro di benedetto xvi con il fratello di giovanni paolo i
lorenzago. benedict xvi’s meeting with the brother of john paul i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il fratello di yolanda, instancabile uomo tuttofare, risolve qualsiasi problema riguardante la casa.
he is yolanda's brother, tireless man and handyman, he solves any problem concerning the house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non bisogna dimenticare che proprio lui é il padre di quegli esercizi spirituali che culminavano nelle estasi.
one mustn’t forget that this saint is the father of those spiritual exercises which culminated in ecstasy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ruslan tsarnaev (foto) è il fratello di ansor tsarnaev, padre dei "sospetti."
ruslan tsarnaev (photo) is the brother of ansor tsarnaev, the father of the "suspects."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung