Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lui fa noi lui.
we make us him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lui fa colazione alle
what time does he have breakfast
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lui fa molti goal
he scored a lot of goals
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il padre comanda, lui fa.
the father commands, he does.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servire lui fa la differenza".
serving him does make a difference."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lui fa una foto della pizza?
he is taking a photo of the pizza?
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa la corsa per ancona sport
he runs for ancona sport
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verbo faremo faccio, tu fai lui fa
i do do, you do ,he does
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa i compiti alle 3 e poi guarda la tv
lui fa i compiti alle 3 e poi guarda la tv
Letzte Aktualisierung: 2013-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa una faccia di chi sta pensando e dice:
who puts on a pensive face and says:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa annegare un uomo solamente descrivendo l’annegamento.
he drowned the man, just by describing it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa sempre le cose allo stesso modo, con il cuore.
he always does things the same way, with his heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei è una chef, lui fa i formaggi per i ristoranti del vicinato.
she is a chef, he makes cheese for the restaurants of the neighborhood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò che lui fa con te allora dipende da quello che tu fai con lui adesso.
what he does with you then depends on what you do with him now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche lui fa un esame di coscienza: solo, davanti a dio».
and that is, namely, “to testify to the gospel of the grace of god”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa semplicemente un passo indeitro, finché non trova la parete alle sue spalle.
he just keeps taking another step backwards, until he has his back to the wall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa parte degli strumenti musicali e quando si hanno, si hanno.»
"well, i don't see any difference," he said. "it's all the same, anyway. he's just a plaything, and if you have one, why, you have one."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
_ ma lui fa più pacifico uso vapore; cioè in una macchina per alzare i pesi.
but he made more peaceful uses of steam; i.e. in a machine to lift weights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui fa il carabiniere e si sono ritrovati dopo un sacco di anni in caserma, l'anno scorso.
he's a police officer and they met after a lot of years in the barracks last year.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi rimane in me e io in lui, fa molto frutto, perché senza di me non potete far nulla.
he who remains in me, and i in him, the same bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: