Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non importava che fosse un adulto, un uomo sotto tutti gli aspetti, con una moglie che faceva l'assistente sociale e una figlia bella ma lunatica.
never mind that he was an adult, to all appearances a grown man, with a social-worker wife and a beautiful but moody daughter.
lei è incalcolabile, lunatica, sempre pronta per fare un balzo in avanti, caotica in suo mondo. eppure succede di rado che una donna emana un caos talmente amabile.
she is latent moody, fickle, always about to do something in her chaotic world . nevertheless, it is very rare to find someone with such a loveable chaos .