Sie suchten nach: lunghezza fuori tutto (Italienisch - Englisch)

lunghezza fuori tutto
length overall

lunghezza - fuori tutto o
length - overall, or

lunghezza fuori tutto: 11 m
length over all: 11 m

lunghezza fuori tutto della nave
vessel overall length

stazza lorda e lunghezza fuori tutto
gross tonnage and overall length;

f) stazza lorda e lunghezza fuori tutto
(f) gross tonnage and overall length;

f) la stazza lorda e la lunghezza fuori tutto
(f) the gross tonnage and overall length;

la nave ha una lunghezza fuori tutto di almeno 15 metri;
the vessel has an overall length of 15 m or more;

navigazione consentita alle unità fino a 300 metri di lunghezza fuori tutto
navigation allowed with the units until 300 meters of lenght overall

la lunghezza fuori tutto va misurata in metri con approssimazione al centimetro.
the overall length shall be measured in metres with an accuracy of two decimal places.

tale condizione si applica esclusivamente alle navi di lunghezza fuori tutto superiore a 15 m.
this condition applies only to vessels over 15 m length overall.

calendario di attuazione per le varie categorie di pescherecci in base alla lunghezza fuori tutto:
the following implementation timetable for the different categories of fishing vessels according to their overall length:

3) l’imbarcazione interessata ha una lunghezza fuori tutto pari o superiore a 15 metri.
(3) the vessel concerned has an overall length of 15 m or more;

vengono definite sei classi di lunghezza [in base alla "lunghezza fuori tutto" (loa)].
six length classes (using the "overall length" measurement (loa)) are defined.

tutte le lunghezze delle navi menzionate nel presente regolamento sono intese come lunghezze fuori tutto.
all lengths of vessels referred to in this regulation shall be understood as length overall.