Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l’adulto si alimenta e si raduna con assiduità sui fiori di scabiosa, di cardo e lupinella dove si incontra in gran numero.
the adult nourishes and gathers assiduously on the flowers of pincushion flowers, thistles and sainfoins where it is present in great number.
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce, meliloto, tartufi di prato e ginestrino, altrimenti essiccati e macinati
lucerne, sainfoin, clover, lupins, vetches, honey lotus, chickling pea and birdsfoot, otherwise dried and ground
come tutte le zigene l’adulto si alimenta e si raduna con assiduità sui fiori di scabiosa, di cardo e lupinella dove si incontra in gran numero insieme ad altre specie.
like all zygaenae, the adult feeds and gathers with assiduity on the flowers of pincushion flowers, of thistle and of sainfoins where it is found in great number together with other species.
come tutte le zigene l’adulto si alimenta e si raduna con assiduità sui fiori di scabiosa, di cardo e lupinella e come detto anche sulla filipendula vulgaris dove si incontra in gran numero insieme ad altre specie.
like all zygaenas the adult feeds and gathers with assiduity on the flowers of pincushion, of plumeless thistles and of common sainfoin and as said before, also on the filipendula vulgaris where it is found in great number together with other species.
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio disidratati mediante essiccamento artificiale con il calore, esclusi il fieno e i cavoli da foraggio nonché i prodotti contenenti fieno
lucerne, sainfoin, clover, lupins, vetches and similar fodder products, artificially heat‑dried, except hay and fodder kale and products containing hay
1214 | navoni-rutabaga, barbabietole da foraggio, radici da foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellets |
1214 | swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets |