Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sensibilizzazione cutanea: local lymph node assay
skin sensitisation: local lymph node assay
Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
2) saggio llna (local lymph node assay) su topi.
(2) murine local lymph node assay (llna).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È stato evidenziato che nalmefene ha un potenziale di sensibilizzazione cutanea nel local lymph node assay nel topo dopo applicazione topica.
nalmefene was shown to have skin sensitisation potential in the local lymph node assay in mice after topical application.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il saggio llna (local lymph node assay) su topi è il metodo privilegiato per la sperimentazione in vivo.
the murine local lymph node assay (llna) is the first-choice method for in vivo testing.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
occorre utilizzare il saggio llna (local lymph node assay), inclusa, se del caso, la relativa variante ridotta.
the local lymph node assay (llna) shall be used, including where appropriate the reduced variant of the assay.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le analisidella pfs, deltassodirisposta globale (overall response rate, orr) e del tassodirisposta linfonodale (lymph noderesponse rate, lnr) erano basate sulla valutazioneda partediun comitato direvisione indipendente(indipendent reviewcommittee, irc).
the analyses of pfs, overall response rate (orr) and lymph node response rate (lnr) were based on evaluation by an independent review committee (irc).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: