Sie suchten nach: ma è ancora presto (Italienisch - Englisch)

ma è ancora presto.
but each one does it his own way.

È ancora molto presto.
it was still very early.

ma è ancora più.
but there is something more.

e' ancora presto.
it is early days.

ma c'è ancora più...
but there's still more ...

per quello purtroppo è ancora presto.
unfortunately we are not in a position to welcome that yet.

ancora presto per parlarne.
expected on the market by the end of this year, there will be time enough to talk about it.

ma c'è ancora posto.
and yet there is room.

ma è ancora meravigliosa da ascoltare.
still wonderful to listen to.

ma c'è ancora da molto fare.
but further work needs to be done.

ma c'è ancora qualcosa che manca
but still something's missing

ma c’è ancora tanto da capire.
no one is ever banned from attending the liturgy.

il cibo è ottimo e genuino, ci vedremo ancora presto.
the food is great and genuine, we will see you again soon.

ma è ancora presto per sapere che sarà della chiesa al tempo di raúl.
but it is still too soon to know what will happen to the church in the times of raúl.

c'era una volta, ma c'è ancora.
be it how it will, do right now.

sabato 4 giugno 2011giornata positiva per la mz, ma è ancora presto per celebrare
saturday 4 june 2011positive trend for mz – but not enough to celebrate

nella speranza di poter collaborare ancora presto
hoping to cooperate soon

non ero, ma era ancora presto per mettere nella vostra info. “
but there’s still room left for innovation in other markets, he says.

al momento è un side-project ma chissà dove andrà a parare. È ancora presto
at the moment it's a side project but who knows where it will lead. it's early days yet...

si sta tentando con la costruzione di crocodile farms, ma è ancora presto per un giudizio complessivo.
they are trying with the construction of crocodile farms, but it’s still too early for getting an overall assessment.