Sie suchten nach: ma dobbiamo pagare subito (Italienisch - Englisch)

dobbiamo pagare qui.
dobbiamo pagare qui.

siamo noi che dobbiamo pagare.
it is for us to pay.

dobbiamo pagare il prezzo intero.
grandpa is very sorry but we have to pay the full price.

ma dobbiamo chiederla».
“they say yes,” but they really mean no.

dobbiamo pagare in anticipo i biglietti?
do we have to pay for the tickets in advance?

ma dobbiamo fare attenzione!
but we must be careful!

ma dobbiamo essere realisti.
the third pillar activity is quite recent.

in altri termini, dobbiamo pagare un prezzo.
in other words, there is a price to pay.

questo è purtroppo il prezzo che dobbiamo pagare.
this, sadly, is the price we have to pay.

in deuteronomio 28 viene detto il prezzo che dobbiamo pagare
if we read deuteronomy 28 , we are told what the price for rebellion is.

parte dell'importo totale da pagare subito 100,15€
part of the total amount that you are paying now 100,15€

in un certo senso, dobbiamo pagare senza aprir bocca!
in a way, we are paying, but we do not have anything to say.

non dimentichiamo il prezzo che dobbiamo pagare in termini di vite umane.
let us never forget the human cost that this failure represents.

ora dobbiamo pagare le conseguenze di una forma sbagliata di integrazione europea.
we are now paying the penalty for this misguided form of european integration.

se non abbiamo mezzi economici non dobbiamo pagare neppure l' elettricità.
then we should not have to pay for electricity either if we do not have the means to do so.

perché dobbiamo pagare di più il gas quando cresce il prezzo del petrolio?
why do we have to pay more for gas when the price of oil rises? an independent market should exist for gas.

essere grati non dobbiamo pagare per albe o tramonti, come si potrebbe mai permettere.
be thankful we don’t have to pay for sunrises or sunsets as we could never afford one.

dobbiamo pagare quel prezzo, ma dobbiamo anche essere risoluti nel difendere la verità.
we have to pay that price, but we must be vigorous in defending the truth.

dovremmo vedere sulle nostre dichiarazioni dei redditi, esattamente quanto dobbiamo pagare per questo
we should see on our tax returns, exactly how much we pay for this

nondimeno, pur non essendo una merce la cultura ha un suo prezzo, che noi dobbiamo pagare.
i would never obtain the sustained approval of the commission if i stray from the treaty.