Sie suchten nach: ma dovresti inviarci (Italienisch - Englisch)

ma dovresti essere attento
but you should be aware

ma dovresti prendere l’abitudine di includerla nei tuoi file.
but you should make a practice of including them in your files.

la configurazione è stata automaticamente aggiornata ma dovresti controllare i dati del tuo account.
the configuration was automatically migrated but you should check your account configuration.

in genere è abbastanza pieno, ma dovresti riuscire a trovare un posto a sedere.
it is generally always busy, but shouldn't be too difficult to find a seat.

esiste una pagina man per transcode, ma dovresti anche consultare il wiki di transcode per ulteriori informazioni ed esempi.
there is a manual page for transcode, but you should also consult the transcode wiki for further information and examples.

attivare questa opzione in generale non ridurrà le prestazioni nonostante la memoria sprecata, ma dovresti sperimentare tu stesso per verificare.
keeping this option on will generally not reduce performance even with the wasted memory but you should experiment to find out.

la tua padrona di casa è responsabile della pulizia della camera, ma dovresti cercare di tenerla in ordine per permetterle di farlo facilmente.
your landlady/hostess is responsible for cleaning your room, but you should try to keep it tidy to enable her to do so easily.

nel far questo non dovresti limitarti al tuo paese, stato, provincia o città ma dovresti consultare le informazioni anche per i luoghi circostanti.
in this you should examine not only your country, your state or province, or your city but also any nearby.

non sei ancora sicuro di essere a casa, ma dovresti essere vicino all'atterraggio di fortuna nella realtà delle liste di classe del 2024
not sure if you’re home yet but you’d have to be close to crash landing into the reality of 2024 class lists

esiste una pagina man per transcode, ma dovresti anche consultare il wiki di transcode per ulteriori informazioni ed esempi. 7.4.3. ulteriori letture
in addition to the manual page for transcode, refer to transcoding.org/cgi-bin/transcode for further information and examples.

bere molto fate bene, ma dovreste evitare bevande con molto zucchero.
drinking a lot is good for you, but you should avoid drinks with a lot of sugar.

ma dovresti vedere gli altri! sono i più deliziosi anatroccoli che io abbia mai visto assomigliano tanto al loro padre, quel briccone, che non viene neppure a trovarmi.»
but just look at all the others, are they not the prettiest little ducklings you ever saw? they are the image of their father, who is so unkind, he never comes to see."

che cucina la sua mamma, ma dovreste realmente provare a mangiare quello che cucina mia madre.
who likes his mother's cooking, but you should really try to eat the food that she cooks, it's beyond amazing!!!!

a questo livello è molto difficile ricevere buone review, ma dovreste ricevere la più completa review mai ricevuta.
at that level, it becomes very hard to receive good reviews, but you should receive the most complete review you will ever get.

concordo con voi sul fatto che abbiamo ancora molto lavoro da fare, ma dovreste certamente ringraziarlo innanzi tutto per aver svolto questo lavoro al posto vostro.
i agree with you that we still have a bit of work to do, but you should certainly thank him in the first place for doing that job for you.

ma dovreste inoltre controllo visitando i luoghi indipendenti dell'automobile o luoghi che non vendono gli automobili o sono collegati alle aziende di automobile per ottenere una revisione più obiettiva.
but you should also cross check by visiting independent car sites or sites that do not sell cars or are connected to car companies to get a more objective review.

checkxml è uno strumento per controllare gli errori di sintassi nei file docbook & xml; di & kde;. può essere anche usato per altri file docbook basati sul & xml;, ma dovresti usare uno strumento meno specifico come xmllint(1) se non stai scrivendo o lavorando sulla documentazione di & kde;.
checkxml is a tool to check for syntax errors in & kde; docbook & xml; files. it can also be used for other docbook based & xml; files, but you should use the less specific xmllint(1) tool if you are not writing or otherwise working on & kde; documentation.