Sie suchten nach: ma non mi hai mai risposto (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ma non mi hai mai risposto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

perché non mi hai risposto

Englisch

why didn't you wait for me

Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e non mi ha mai risposto.

Englisch

e non mi ha mai risposto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non mi hai mai deluso

Englisch

you never let me down

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi vedono mai.

Englisch

but they never see me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come non mi hai amato mai

Englisch

i've never loved somebody

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

come non mi hai amato mai.

Englisch

i've never loved someone like you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi dire!

Englisch

no shit!

Letzte Aktualisierung: 2012-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1. “non mi hai mai scesi.”

Englisch

1. be the initiator . . . initially

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi interessa

Englisch

but i do not care

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non hai mai trovato una risposta.

Englisch

yet you've never found an answer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gli ho spedito il libro in bozze, ma non mi ha mai risposto.

Englisch

i sent him a rough draft of the book, but he never got back to me. not even an email.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi è mai successo, tranquilli!

Englisch

but it has never happened, don't worry!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non mi hai chiamato oggi

Englisch

you didn't call or answer ma text have good night

Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi si potrа tфr mai la gloria

Englisch

but i will not keep it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

hai mai ...

Englisch

have you ever…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma non mi faccio illusioni.

Englisch

but i do not kid myself.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perché non mi hai raggiunto?

Englisch

"from following me?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"non mi hai ancora sconfitto.

Englisch

"you haven't defeated me yet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non mi hai permesso di camminare.

Englisch

you did not allow me to walk.

Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao cara perchè non mi hai aggiunto?

Englisch

hello dear because i've added?

Letzte Aktualisierung: 2013-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,121,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK