Sie suchten nach: ma perchè non ti ammazzi, finocchio (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ma perchè non ti ammazzi, finocchio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

non perchè non ti amassi,

Englisch

not because you're not loved,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma perchè non ho vinto?

Englisch

but i didn't win?!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perchè non ti fai mai sentire...mi manchi

Englisch

why do not you ever hear ... i miss you

Letzte Aktualisierung: 2014-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che vuole distruggerci, ma perchè non esiste un altra via.

Englisch

but because there is no other way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché non ti ascolterò

Englisch

for i will not hear thee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché non ti rispetta.

Englisch

for not respecting you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché non ti seguiamo?

Englisch

we know that you are god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma perché non sono soddisfatta?

Englisch

why am i not happy?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

ma perché non posso toccarlo?

Englisch

but why can't i touch it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"bhagavan, perché non ti curi?".

Englisch

so we asked, “bhagavan, why don't you cure yourself from the pain and the swelling?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma perché non informarci in merito?

Englisch

but why did you fail to inform us?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

ma perché non ascoltiamo mai gli altri?

Englisch

but why do we never hear what the others have to say?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

64. ma, perché non è garantita da merci?

Englisch

64. but, why isn’t it guaranteed by goods ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

" ma perche' non siete mai venuti?

Englisch

"why did you never come?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

c'è sicuramente una differenza, ma perché non dichiararla?

Englisch

there is certainly a difference, but why not declare it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ci ha fatto adesso alcune proposte, ma perché non prima?

Englisch

you have put forward proposals now, but why did you not do it a little sooner?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

senta, ma perché non entra un attimo? cosi facciamo quattro chiacchiere.

Englisch

listen, why don't you come in for a moment? and let's have a chat.

Letzte Aktualisierung: 2018-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma perché non se lo pagano loro il loro biglietto d'ingresso?

Englisch

but why do they not buy their own entrance ticket?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

colliii.com: perché? non non ti soddisfavano i colori?

Englisch

colliii.com: why, did you not like the paint, or was it your telephone research?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma perché non usiamo la" procedura hughes" nella relazione hughes?

Englisch

however, why is it that we do not use the hughes procedure for the hughes report?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,763,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK