Sie suchten nach: ma solo a pochi piace (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ma solo a pochi piace

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

a pochi ...

Englisch

within walking distance guests ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma solo pochi lo capiscono.

Englisch

but only the few understand this.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a pochi pa...

Englisch

within walking distance of be...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a pochi metri

Englisch

a few meters

Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

a pochi passi...

Englisch

within walking distance...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

a pochi passi:

Englisch

a pochi passi:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

.... a pochi passi!

Englisch

.... just a few steps!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

ma solo impose le mani a pochi ammalati e li guarì

Englisch

a few sick folk, and healed them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

taxi: a pochi metri.

Englisch

taxi: opposite

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

ma solo a titolo personale.

Englisch

on his own behalf.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

non si limita solo a pochi rapimenti e a una prigione.

Englisch

it is not just limited to some abductions and a prison.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

la direzione divina era alla porta, solo a pochi minuti.

Englisch

divine direction was right at the door, just minutes away!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

addossati alle colline, si trovano solo a pochi chilometri dal mare.

Englisch

they rise on the hillsides at a short distance from the sea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

una rete su scala europea tornerebbe utile solo a pochi pazienti.

Englisch

thus, an eu-wide network would be of use to very few patients.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

e si trovano solo a pochi passi dai negozietti del centro storico.

Englisch

centrally located shopping centres, such as the rathausgalerien and kaufhaus tyrol, provide a modern shopping experience just a few steps away from the charming little shops in the old town.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

ma solo a me la chat sul sito non si carica?

Englisch

just the way we are

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

e non vi potè operare nessun prodigio, ma solo impose le mani a pochi ammalati e li guarì.

Englisch

he could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick folk, and healed them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

a volte può anche funzionare, ma solo a volte...

Englisch

sometimes it works, but only sometimes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

situato nel centro di cavtat e solo a pochi metri dalla spiaggia più vicina.

Englisch

situated in the centre of cavtat and only a few meters from the nearest beach.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Italienisch

l'appartamento è solo a pochi passi dalla stazione della metropolitana più vicina.

Englisch

the apartment is just a short walk to the nearest metro station.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Barrazasalcedo

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,713,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK