Sie suchten nach: managia la vecchiaia (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

managia la vecchiaia

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la vecchiaia;

Englisch

old age;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

maledetta la vecchiaia

Englisch

damn old age

Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

assicurazione per la vecchiaia

Englisch

old age insurance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

durante la vecchiaia, però...

Englisch

however, when he gets old...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quanto e'brutta la vecchiaia

Englisch

how ugly old age is

Letzte Aktualisierung: 2023-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

impedire la povertà durante la vecchiaia

Englisch

preventing poverty in old age

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la vecchiaia è un grande tema cinematografico.

Englisch

the old age is a great cinematic theme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la vecchiaia ha deciso una revisione importante.

Englisch

old age decided on a major overhaul.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la vecchiaia non è un posto per le femminucce

Englisch

old age ain't no place for sissies

Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

durante la vecchiaia deve essere diminuita la dose.

Englisch

in old age the dose should be decreased.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la previdenza per la vecchiaia è immobilizzata nella fattoria

Englisch

the farm as pension fund

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siddhartha vide la malattia, la vecchiaia e la morte.

Englisch

siddhartha saw illness, old age and death.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

istituto di assicurazione contro la vecchiaia e l'invalidità

Englisch

old-age and invalidity insurance institution

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molti temono l'inverno, come temono la vecchiaia.

Englisch

many fear winter as much as they fear aging.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando comincia la vecchiaia e cosa succede durante la vecchiaia?

Englisch

when does old age begin and what happens with old people?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come gli onori, la vecchiaia cambia il carattere degli uomini. .

Englisch

as do honours, old age changes people's character.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la vecchiaia della “nuova economia” (gerry mcgovern)

Englisch

the new economy grows old (gerry mcgovern)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cassa nazionale d'assicurazione contro la vecchiaia per i liberi professionisti

Englisch

national old-age insurance fund for members of the professions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

garantire pensioni, redditi e servizi per la vecchiaia (comunità, vicinanza).

Englisch

sustainable pensions, incomes and services for the elderly (community, neighborhood) .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cassa nazionale dell'organizzazione autonoma d'assicurazione contro la vecchiaia dei lavoratori autonomi dell'artigianato

Englisch

national independent old-age insurance fund for self-employed persons in craft occupations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,616,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK