Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i pezzi 3d
the 3d pieces
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi mancano tanto
i miss you so much
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi mancano le parole
i'm in lack of words
Letzte Aktualisierung: 2014-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi mancano i tuoi abbraci
i miss your kisses
Letzte Aktualisierung: 2021-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho raccolto in un piccolo museo i pezzi che mi sono più cari.
i collected a small museum in the most beautiful pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pezzi che sono nelle mani del maestro designatore
the pieces which are in the hands of the master builder,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi mancano i tuoi occhi scintillanti
i miss your eyes
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi mancano tutte le mie ragazze
miss my girls
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le giuro che mi mancano, a parte gould, voglio dire,
«no, no, nothing like that,» i said quickly, but then couldn't find the right words to go on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
numeri di pezzi che compongono la spedizione.
the number of pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci sono troppe belle salite che mi mancano per pensare già di ripeterne...
there are too many nice climbs that i still must face to already think about repeating others...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi tutti i pezzi che creo hanno una forma fisica permanente nel mondo.
and so now every piece i make is a permanent physical form in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e ovviamente mi mancano la mia famiglia e gli amici.
and i miss my family and friends of course.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi mancano le montagne che appaiono non importa dove guardi.
i miss the mountains that appear no matter where you look.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
angelo ne penso talmente male che mi mancano le parole per esprimere quanto ne penso male.
angelo - i think so many bad things that i have no words to express how much i think bad things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fra i pezzi che hai fatto per publimania ne ricordo in particolare uno con buddha che arriva alla televisione.
among the pieces you produced for publimania i particularly remember one with buddha arriving on television.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il museo egizio terminato tutti i processi di registro con i pezzi che appartengono al re faraone tutankhamen. di più
the egyptian museum finished all registry processes with the pieces belonging to the pharaoh king tutankhamen. more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se ve la sentite..mandatemi i vostri resoconti… la mail è quella che trovate nel menù qui, sul sito.
unfortunately not all of us have the chance to afford such a journey..if you would be so kind to do it....you can send me your reports at the e-mail address you can find on the menu here on the website.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: