Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il trasportatore
the carrier
Letzte Aktualisierung: 2017-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il trasportatore o il vettore;
the transporter or carrier;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
persone di cui risponde il trasportatore
persons for whom the carrier is liable
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a) il trasportatore o i trasportatori;
(a) the carrier or carriers;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il trasportatore è esonerato da tale responsabilità:
the carrier shall be relieved of this liability
Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un motore per l’estrazione e il trasportatore
an engine for discharge and conveyor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la licenza può essere ritirata quando il trasportatore
the authorization may be withdrawn if the haulier:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il trasportatore può spostare i carichi nelle due direzioni.
transporter can move in two directions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appena il trasportatore ci comunica il booking te lo confermo
as soon as the cc
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: