Sie suchten nach: marcatura laser (Italienisch - Englisch)

sistema di marcatura laser
laser labelling system

testa di marcatura laser.
laser head for marking.

marcatura
marking

elevata qualità della marcatura laser
high quality of the laser marking

incisione chimica, marcatura laser, saldatura laser
chemical etching, laser marking, laser bonding.

fig. 2: l'elevata qualità di marcatura laser
figure 2: the high quality of laser labelling

marcatura laser - permanente, rapida e utilizzabile su diversi materiali
laser labelling – permanent, fast, different materials

nell'esempio si è usato il sistema di marcatura laser quickmark.
the quickmark laser marking system was used for the example selected here.

sistema economico di marcatura laser per la elaborazione automatica della stampa...
economical laser labelling system for the automated processes of large,...

un’altra caratteristica della marcatura laser è che essa è bio-compatibile.
an other quality of laser marks is that they are bio compatible. meaning that parts with laser mark can be implanted in the human body.

marcatura del logo al laser, precisa ed indelebile, con indicazione del codice prodotto.
laser printed logo, with product code indicated on the blade.

il numero dei mercati che beneficiano della marcatura laser cresce di giorno in giorno.
the number of markets that benefit from laser marking is growing day by day.

polivinilcloruro (pvc) - macchine per il taglio, la marcatura, l'incisione laser
polyvenyl chloride (pvc)

finora, il dispositivo a marcatura laser richiedeva la presenza e attenzione costanti dell'operatore.
until now, the laser marking device required the presence and attention of the operator at all times.

filtri di ricambio per l'unità esterna di aspirazione e filtraggio nei dispositivi di marcatura laser.
replacement filter for external laser suction units.

la marcatura laser nel settore automobilistico è un’ottima soluzione per assicurare la rintracciabilità in modo flessibile.
laser marking in the automotive industry is the best way to achieve tracebility in a flexible way.

per marcare in modo veloce componenti di piccola dimensione la marcatura laser è l’unica reale soluzione.
for fast marking of small and medium sized components laser marking is the only real solution.

il ricorso all'utilizzo della marcatura laser offre sicuramente molti vantaggi rispetto alle altre tecniche di marcatura.
laser marking offers many advantages over other marking techniques.

per meglio apprezzare le incredibili potenzialità della marcatura laser, di seguito ne illustriamo i principali benefici: assenza di contatto
in the following table we illustrate the advantages of laser marking:

sistemi laser per il taglio, l'incisione e la marcatura
laser systems for cutting, engraving and marking