Sie suchten nach: meglio aspettare che lui (Italienisch - Englisch)

non aspettare che
do not wait that

ma non può aspettare che
that others never will

qualcuno potrebbe dire che è meglio aspettare.
some might say that it is better to wait.

meglio aspettare qualche altro test, allora.
meglio aspettare qualche altro test, allora.

aspettare che il medicinale si sciolga
wait for medicine to dissolve

e' meglio aspettare prima di inserirlo in download.
e' meglio aspettare prima di inserirlo in download.

meglio aspettare e pensarci bene che andare online “solo per esserci”.
it’s much better to wait and think carefully than to go online “just to be there.”

non si deve aspettare che accada magicamente.
he’s not talking about that.

aspettare che si dissolva prima di ingerire.
place tablet on the tip of the tongue and allow it to melt before swallowing.

aspettare che ritornasse alla sua sfera magica?
waiting for her to return to her magic ball?

bisogna aspettare che la situazione si sia calmata.
for this reason it will be necessary to wait until the situation has calmed down somewhat.

non possiamo aspettare che sia il mercato a farlo.
we cannot wait for the market to solve this.

meglio aspettare che si sentano saldamente inserite e a loro agio prima di introdurre l'argomento.
wait until she's settled in and feels comfortable before bringing up the subject if you're curious about it.

ci possiamo aspettare che ogni farfalla vada attraverso ogni lettera
can we now expect each butterfly to logically go through each letter of the alphabet,

abbiamo dovuto aspettare che si ristabilisse, ma tornerà."
we had to wait while he did his recovery, but he will be back."

vogliamo forse aspettare che si produca il prossimo incidente?
are we waiting for the next accident to happen?

infatti dopo aver installato la bomba logica, è meglio aspettare prima di farla esplodere.
after installing the logical bomb, it is better for it to wait before exploding.

d’altra parte, se la mamma ha deciso di allattare, è meglio aspettare che il bambino sia svezzato.
moreover, if you decide to breastfeed it is better to wait for the baby to be weaned.

finestrella.se ci fosse ancora schiuma, aspettare che si depositi.
still foam, wait until it settles.

È meglio aspettare di poter promuovere un processo elettorale equo, piuttosto che affrettarsi e ritrovarsi con un processo elettorale iniquo e corrotto.
it is better to wait and have a good electoral process, rather than rush and have some kind of unfair and corrupt electoral process.