Sie suchten nach: mentre palleggi un palloncino (Italienisch - Englisch)

un palloncino
a balloon

lo vuoi un palloncino?
what would you do?

un palloncino gonfiabile ) .
an inflatable balloon ) .

se è il suo giorno fortunato riceve un palloncino.
if he's lucky, he gets one.

il bicchiere da vino rosso con un palloncino a forma di coppa;
the important red wine glass with a cup-shaped balloon;

scappano o si perdono? quale leggenda personale può vivere un palloncino?
do they do it because they want to or because they just can’t help it? do they flee? do they get lost? what personal legend can a balloon live?

filtrare su un filtro asciutto e raccogliere il filtrato in un palloncino a collo smerigliato .
filter through a dry filter and collect the filtrate in a small ground-necked flask .

hai continuato a respirare troppa aria nel tuo cuore, come se il tuo cuore fosse un palloncino.
your heart, left to its own devices, is just right.

abbiamo provato a far scambiare calore tra due liquidi, senza mischiarli confinandone uno dentro un palloncino.
we have tried to allow two liquids to exchange heat without mixing up by filling a plastic balloon with one of them.

adesso proviamo a pensare per quanto tempo potremo far felice un bambino in europa se gli diamo un palloncino...
now, let's try to think about how long a kid is happy with a balloon in europe...

“quando ti vedono camminare per le strade di parigi con un palloncino rosa in mano, le persone ti sorridono.
“when you walk down the street in paris with a pink balloon, people smile.

e 'stato confrontato con l'universo di punti su un palloncino che si allontana quando si soffia in su.
we have compared the universe with dots on a balloon that moves away when you blow it up.

un ragazzino panamense di 8 anni, juan pablo quintero comez rodrigez garcia, che aveva liberato nell'aria un palloncino.
an 8-year-old panamanian boy, juan pablo quintero comez rodrigez garcia, who had released a balloon into the air.

la stazione spaziale internazionale (iss) si è scontrata contro un palloncino particolarmente resistente che ne ha temporaneamente bloccato il funzionamento.
the international space station (iss) collided with a particularly resistant balloon which temporarily blocked its operation.

introdurre 50 ml della soluzione in un palloncino essiccato, contenente qualche frammento di pietra pomice (2), e tarato.
take 50 ml of the solution and place in a small, dry, weighed flask containing fragments of pumice stone (2).

e' appena nato e non vede ancora. gregoire ha l'ottima idea di mettere del latte in un palloncino e poi fare un piccolo buco.
it was just born and can't see yet. franck has the very good idea to put some milk in a balloon, with a little hole in.

in caso contrario, l'anno europeo delle lingue rischia di rimanere limitato ad un avvenimento di pubbliche relazioni, ad un palloncino pieno di aria fritta.
if not, the european year of languages is likely to remain a pr exercise, just a lot of hot air.

palloncini se sono rotti ad un'altezza superiore a te portano ulteriori punti bonus. cercate di non perdere ogni pallone e fare tutto il possibile rompere un palloncino con ogni freccia disponibile.
balloons if they are broken at a height greater than you bring more bonus points. try not to miss any balloon and do everything possible to break a balloon with every arrow available.

la dose di radiazione laser somministrata sarà di 130 joule/cm di lunghezza del diffusore (j/cm), utilizzando un palloncino guida.
the light dose administered will be 130 joules/cm (j/cm) of diffuser length using a centring balloon.

sino a quando non si inizierà a valutare l’ aspetto dello sviluppo sarà come schiacciare un palloncino: facendo pressione da una parte, cambia forma dall’ altra.
until we start looking at the development aspect of this issue, it will be like squeezing a balloon: if you apply pressure somewhere, you just get a different shape somewhere else.