Sie suchten nach: merce pericolosa (Italienisch - Englisch)

merce pericolosa
dangerous goods

spedire merce pericolosa
shipping dangerous goods

trasferimenti di merce pericolosa;
dangerous goods movements

questa merce è molto pericolosa!"
these goods are highly dangerous ".

il trasporto della merce pericolosa secondo adr
transports of dangerous goods according to adr

la dichiarazione di merce pericolosa non è necessaria,
the dangerous goods declaration is not required.

identificazione del veicolo che trasporta la merce pericolosa:
identification of the vehicle carrying the dangerous goods

a) la dichiarazione di merce pericolosa non è necessaria;
(a) the dangerous goods declaration is not required;

merce non pericolosa ai sensi delle norme sul trasporto.
not classified as dangerous in the meaning of transport regulations.

il trasporto intermodale con merce pericolosa (pdf 1,5 mb)
the road-rail combined transport of dangerous goods (pdf 1,5 mb)

5.4 semplificazione delle regole sul trasporto di merce pericolosa.
5.4 simplification of rules on carriage of dangerous goods.

semplificazione delle regole per il trasporto di merce pericolosa via mare.
simplification of rules on carriage of dangerous goods by sea.

tabella a4: merci trasportate, per categoria di merce pericolosa (allegato k)
table a4: goods transported, by category of dangerous goods (annex k)

la densità degli insediamenti pone forti restrizioni al transito dei treni che trasportano merce pericolosa.
the density of the takeovers places strong restrictions to the transit of the trains that transport goods dangerous.

* ho letto e capito le restrizioni relative al trasporto di merce pericolosa nel bagaglio a mano.
* i have read and understand the restrictions that apply to dangerous goods in passenger baggage.

trasporti a temperatura controllata, merce deperibile o pericolosa, prodotti farmaceutici nonché altri trasporti speciali
transport of refrigerated products, perishable goods, dangerous goods, pharmaceutical products and other special types of transport

il modulo di alimentazione è una batteria al litio ed è considerato merce pericolosa soggetta ad apposite normative.
the power module is a primary lithium battery and considered a dangerous good/regulated shipment.

una dichiarazione mendace di una merce pericolosa che viene trasportata può avere effetti letteralmente mortali in caso di incidente.
a false declaration of a dangerous good that is being transported can literally have deadly outcomes if an accident occurs.

le regole attuali pongono un accumulo di adempimenti per merce pericolosa che utilizza multimodalità di trasporto rispetto ad un singolo modo di trasporto.
the current rules impose a wide range of requirements for dangerous goods carried via a variety of modes of transport rather than one single mode.

• nel 1997 il conseguimento dell’attestazione sqas-cefic in materia di sicurezza nel trasporto su strada di merce pericolosa.
•1997 - the attainment of sqas-cefic certification for safety in road transport of dangerous goods.