Sie suchten nach: messa in marcia (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

messa in marcia

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

comando di messa in marcia

Englisch

starting command

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in marcia

Englisch

driving

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparazione per la messa in marcia

Englisch

commissioning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

messa in marcia a bocca aperta

Englisch

starting against open valve

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

caricamento in marcia

Englisch

on-load fuelling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

db(a) in marcia:

Englisch

db(a) drive-by:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in marcia: … db(a)

Englisch

drive-by: … db(a)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"... 48 ore dove la fraternità si è messa in marcia".

Englisch

48 hours where fraternity was made to march”. \

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

detto questo, in marcia!

Englisch

having said this, off we go!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- velocità (in marcia avanti)

Englisch

- (forward) speed

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

installazione, messa in marcia e collaudo delle soluzioni in tutto il mondo

Englisch

installation, commissioning and testing of solutions throughout the world

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

http://www.radiomundoreal.fm/in-marcia

Englisch

http://www.radiomundoreal.fm/agrarian-reform

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi correlati: installazione e messa in marcia delle apparecchiature e formazione per i docenti

Englisch

connected services: equipment installation and commissioning and teacher training

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la messa in marcia di angra 2 ha portato un sollievo, momentaneo ed insufficiente, a questa situazione.

Englisch

the entry on stream of angra 2 has temporarily relieved the situation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verificare il funzionamento della frenata della motrice prima di ogni messa in movimento, in servizio e in marcia.

Englisch

check the functioning of the traction unit’s brakes before departure, at start-up and during running.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,201,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK