Sie suchten nach: mettere a conoscenza qualcuno (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

mettere a conoscenza qualcuno

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

mettere a secco

Englisch

dewatering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

erano a conoscenza ...

Englisch

were you aware ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mettere a segno la vela

Englisch

trim the sail

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mettere a fuoco medio.

Englisch

place over medium heat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mettere a barcellona da anno:

Englisch

from any place in barcelona:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

informazioni da mettere a disposizione

Englisch

information to be made available

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è vietato mettere a dimora:

Englisch

the following shall not be planted:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

appare urgente mettere a punto:

Englisch

there is an urgent need:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'azienda può mettere a disposizione:

Englisch

the company can make available:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si utilizza spesso quando si vuole mettere a conoscenza di alcune informazioni un collega.

Englisch

you will use this quite often when forwarding some information to a colleague.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mettere a disposizione di tutti gli operatori le conoscenze e i mezzi necessari

Englisch

availability of the necessary knowledge and tools for all stakeholders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mettere a conoscenza le associazioni dei consumatori delle questioni di concorrenza, in merito alle quali la loro opinione sia importante, consigliandoli circa la maniera di esprimerla,

Englisch

alerting consumer groups to competition cases where their input might be useful, and advising them on how they can express their views;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

dopo la divulgazione, una nostra serie di trasmissioni vi metterà a conoscenza della federazione galattica e della sua tecnologia.

Englisch

after disclosure, our subsequent series of broadcasts will introduce you to the galactic federation and its technology.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la commissione metterà a punto:

Englisch

the commission will develop:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

egli metterà a posto ogni cosa".

Englisch

he will fix it for them."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l'organizzazione metterà a disposizione:

Englisch

the organization will provide:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,031,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK