Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
metti in coda
queue
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metti in pausa
_pause
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ti metti in preghiera
you put yourself in prayer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metti in conto anche un fisiologico aumento dei prezzi.
take into account as well a huge increase in prices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metti in coda in xmmsgenericname
enqueue in xmms
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
come lo metti in pratica?
how have you used it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metti in pausa la presentazione
pause slideshow
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
metti in pausa il video.
pause the video.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metti in luce una dimensione oscura!
track down the dark dimension!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"metti in campo i tuoi diritti!"
and submitted designs for a poster on the rights of the child.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
metti in pausa un conto alla rovescia
pause a countdown
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metti in pausa o riprendi a giocare.
toggles whether the game is paused.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
metti in pausa il processo e il suo output
pause the process and its output
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
per prudenza ne invierò una copia anche al suo indirizzo di posta elettronica.
last night, there was insufficient time to discuss this letter, but the chairman promised me to take note of it and deal with it effectively.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unisciti all'ivu e metti in rete il tuo gruppo
join the ivu and put your group on the web
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metti in questo campo tutte le opzioni del terminale.
put all terminal options in this field.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
isole canarie, vieni e metti in moto l’emozione.
the canary islands, come and speed up your emotions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in qualsiasi maniera in qualsiasi modo metti in ginocchio questa generazione.
get this generation on its knees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normalmente i più aggiornati programmi di partizione copia anche quello che viene chiamato un medico del disco.
normally the most upgraded copy partition programs also include what is called a “disk doctor”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando metti in uso una lastra, compare una barra dell'energia.
when equipping a tablet, an energy bar appears.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: