Sie suchten nach: mezza pensione (dormire, colazione, cena) (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

mezza pensione (dormire, colazione, cena)

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

mezza pensione (pernottamento, prima colazione, cena).

Englisch

half board (bed, breakfast, evening meal).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mezza pensione (pernottamento, cena e colazione):

Englisch

half board (board, evening meal and breakfast):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mezza pensione

Englisch

modified american plan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la mezza pensione comprende esclusivamente colazione e cena.

Englisch

- the half board exclusively includes breakfast and dinner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppi (mezza pensione)

Englisch

groups (half board)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- mezza pensione à la carte includono: colazione e cena.

Englisch

- half board a la carte include breakfast and dinner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2. alloggio con mezza pensione à la carte (colazione + cena);

Englisch

2. accommodation with half board a la carte (breakfast + dinner);

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mezza pensione (a persona)

Englisch

half board (a person)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- mezza pensione: il trattamento prevede la colazione e la cena.

Englisch

- food and beverage: half board includes breakfast and dinner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mezza pensione e iva.

Englisch

half-board and vat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la mezza pensione include colazione e cena, bevande ai pasti escluse.

Englisch

- half board includes breakfast and dinner - drinks not included.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mezza pensione: facoltativa.

Englisch

half board: optional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la mezza pensione comprende la prima colazione ed un pasto (pranzo o cena).

Englisch

- half board treatment includes breakfast (+ dinner or lunch).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(stesso prezzo che mezza pensione)

Englisch

(same price as half board)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in famiglia ospitante, in camera doppia o singola con mezza pensione (colazione e cena in famiglia).

Englisch

with host families in single or double bedrooms with half-board (breakfast and dinner with the family).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consigliata è "mezza pensione".

Englisch

recommended is "half board".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- mezza pensione (cena a 4 portate con acqua e caffè)

Englisch

- half board (4 course dinner with water and coffee)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo prenotato la mezza pensione.

Englisch

we booked half-board.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i nostri servizi mezza pensione:

Englisch

our standard services:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la scuola offre alloggi presso famiglie in camere singole con trattamento di mezza pensione (colazione e cena).

Englisch

the school offers accommodation with host families in single rooms with half board (breakfast and evening meal).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,652,807,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK