Sie suchten nach: mi avebbe fatto piacere conoscerti (Italienisch - Englisch)

mi ha fatto piacere conoscerti!
congratulation on your result

mi ha fatto piacere conoscertii
know

la cosa mi ha fatto piacere.
good.

e un piacere conoscerti
i speak little italian

mi ha fatto piacere sentirti vicina.
i enjoyed having you close.

è stato un piacere conoscerti
it was a pleasure to meet you elavorare con te

cosa dice: "mi ha fatto piacere conoscerlo."
what he says: "i had the pleasure of meeting him."

anche per me è un piacere conoscerti
it's a pleasure for me to meet you too

piacere conoscerti, come posso aiutarti ?
german hound

salve,e' stato un piacere conoscerti
it was a pleasure to meet you

ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo...
fair warning in the advert might have been nice ...

ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo!
it would have been nice to have known that!

mi ha fatto piacere che in questo parlamento si sia sollevato il problema.
i am pleased that it has been raised in this house.

tutto ciò mi ha fatto piacere e "la sposa sorteggiata" fa progressi.
all this has given me pleasure and the brautwahl does not stand still…

ci ha fatto piacere avervi ospiti, lei e suo fratello.
he made us pleasure to have guests, she and her brother.

mi ha fatto piacere sentire che il relatore e i relatori ombra lo abbiano riconosciuto.
the council 's common position is, in the commission 's view, a fair compromise that clearly reflects the views of parliament.

grazie sanne, è stato un piacere conoscerti e sentirti suonare.
thank you sanne, it was a pleasure for us knowing you and listening to your larger violin.

mi ha fatto piacere constatare che la commissione sta ponendo maggiormente in evidenza tale diritto umano.
i was very happy to hear that the commission is putting more emphasis on this human right.

ci ha fatto piacere conoscervi e speriamo di potervi ancora avere qui con noi.
we were pleased to meet you and we hope to still be here with us.

È stato un piacere conoscerti e prenderemo in considerazione il tuo suggerimento sugli asciugamani.
it was a pleasure to meet you and we'll bear in mind your suggestion about the towels.