Sie suchten nach: mi dolgo senza olio (Italienisch - Englisch)

senza olio
oil free

cuscinetto senza olio
oilless bearing

assolutamente senza olio.
absolutely oil-free.

senza olio di palma
palm oil-free

con olio e senza olio.
they can have olive oil or in brine.

pulito, asciutto e senza olio
clean, dry and oil-free

peso del trasformatore senza l'olio
dry weight

mi dolgo che ciò non sia avvenuto.
i deplore the fact that this did not happen.

scappamento naturale: funziona senza olio.
escapement working without oil.

riparazione di trasmissioni, pompe, compressori senza olio,
repair of gears, pumps, oil-free compressors,

io mi dolgo molto di non aver aderito alla sua proposta.
it makes me very sad not to have gone along with his proposal.

mi dolgo che il parlamento non abbia approvato questo emendamento.
i regret that parliament has not adopted this amendment.

purtroppo abbiamo sprecato tale occasione, cosa di cui mi dolgo profondamente.
unfortunately, we have missed that opportunity, something i particularly regret.

È il quadro dei nostri lavori a volerlo, e di ciò mi dolgo grandemente.
this is a great pity, since our work needs such a perspective.

potete mettere nella pentola tutti gli ingredienti a freddo senza olio nè erbe aromatiche.
put all your ingredients in the saucepan, olive oil and aromatic herbs excluded.

in un’altra padella senza olio, tostare l’alga nori e metterla da parte.
toast the nori in a frying pan without oil and reserve.

ma mi dolgo delle seduzioni e delle false dottrine che oggi stanno spazzando via così tanti credenti carismatici.
but i grieve over the seductions and false doctrines that are now sweeping away so many undiscerning charismatic believers.

descrizione di prodotto/servizio - compressore senza olio, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - compressor oilless, is given under the below mentioned section of the fisinter.

come europeo mi dolgo per l' odio antioccidentale, ahimè giustificato, suscitato dalle bombe dell' impero.
as a european, i regret the hatred of the western world resulting from the use of the empire 's bombs.

mi dolgo di dover accogliere anche lei nell' ormai folta schiera di coloro che hanno qualche reclamo da sporgere su questi temi.
i regret to welcome you on board the already long queue of complaints regarding some of these issues.