Sie suchten nach: mi ha guardato male (Italienisch - Englisch)

lui mi ha guardato,
he has glanced at me,

beh, lei mi ha guardato
looking at you looking at me looking right back at you, hey

quindi ha guardato,
then he looked,

ma benedetto xvi ha guardato al futuro.
but benedict xvi has looked to the future.

lui mi ha guardato come se fossi pazza e mi ha risposto
he looked at me as if i were crazy and replied

e la serie non ha guardato indietro dal.
and the series has not looked back since.

baba mi ha guardato e mi ha chiesto: "perché piange?"
then swami looked at me and said, "why does he cry?"

il signore del cielo ha guardato la terra
lord, send out your spirit, to renew the earth

il "delegato zero" lo ha guardato, attento.
"delegate zero" watched him, attentively.

e l'ha guardato nel bagliore del sole svanito.
and watched it in the afterglow

la chiesa ha guardato sempre torto la sua attivita.
the church has always criticized his actions.

il funzionario seduto alla sua sinistra mi ha guardato però non le ha segnalato nulla.
the official sitting your left looked in my direction but did not inform you.

improvvisamente swami mi ha guardato e mi ha chiesto: hai dei desideri adesso?
suddenly swami looked at me and asked, “do you have any desires now?”

la madonna ha guardato tutti i presenti e ha contiunato :
our lady looked at all those present and added:

e' stata inoltre una discussione che ha guardato al futuro.
it was also a debate looking to the future.

poi mi ha guardato ed ha detto: "perché non insegni queste cose ai ragazzi?
and then he looked at me seriously and said, "you don’t tell these things to boys.

non dite più: maria non mi ha guardato. maria non mi ha parlato. maria non mi ha salutato.
do not say: maria did not look at me. maria did not speak to me. maria did not greet me.

era pieno di passeggeri che a new york e l’autista del pullman mi ha guardato fuori dalla finestra.
it was full of passengers going to new york and the bus driver looked at me out his window. “i’ve got a bus load of people who are scared to death!”

mi ha guardata negli occhi e ha detto chiaramente
he looked at me eyes wide and plainly said, mi ha guardata negli occhi e ha detto chiaramente

lei mi ha guardato senza capire. “questi sono dati di fatto, non possono essere cambiati”, mi ha risposto.
“these are the actual facts, they can’t be changed”, she replied.