Sie suchten nach: mi hanno fatto riflettere (Italienisch - Englisch)

che hanno fatto.
which they have sown.

come hanno fatto?
come hanno fatto?

testimonianze che mi hanno fatto bene
witness that has done me good

hanno fatto alientato
landscapes, people, mobility and spaces for people,

e hanno fatto bene.
we need to realise that any harm we do to the planet in general is harm done to ourselves and our equilibrium.

ma lo hanno fatto. "
but they did.”

prima mi hanno fatto dei gesti.
first they made gestures at me.

ci hanno fatto visita
they have visited us

non hanno fatto nulla.
they did nothing.

hanno fatto altre cose?
did they do anything else?

le tue mani mi hanno fatto e plasmato;
your hands have made and fashioned me;

allora hanno fatto indagini.
allora hanno fatto indagini.

attimi di vita che mi hanno fatto un bene assoluto.
moments of life that have made me an absolute good.

mi hanno fatto ministro, ma il ministro è vostro.
and for the contribution the italian americans have made to america, i say, thank you, we are grateful.

che impressione mi hanno fatto josè angel, taddei e rosi?
what impressions did josè angel, taddei and rosi make on me?

mi hanno fatto iniziare i miei amici e gioco da un anno.
my friends got me started and i have been playing for one year.

i loro avvocati mi hanno fatto pressioni perché io fossi presente.
their lawyers insisted that i should come.

che belle lettere tu scrivi; come mi hanno fatto bene tutte!...
what beautiful letters you write; what a lot of good they all have done me!…

- “gli attori hanno reso la simulazione più realistica e hanno fatto riflettere criticamente”.
- “actors made the simulation more realistic and required

quelle visite mi hanno fatto capire che avrei voluto essere un artista.
these visits to this place made me decide that i wanted to be an artist.