Sie suchten nach: mi permetta di presentarmi (Italienisch - Englisch)

mi permetta di presentarmi
allow me to introduce myself

mi permetto di presentarmi
very nice to meet you

onorevole, mi permetta di interromperla.
colleague, let me interrupt you.

mai mi permetta di essere separati
never permit me to be separated

mi permetta di continuare, signor presidente.
mister president, please allow me to continue.

mi permetta di correggerla, signora presidente.
i should like to correct you, madam president.

mi permetta di presentarmi, dal momento che è la prima volta che le scrivo.
allow me to introduce myself, since it is the first time that i write to you. i am father pothanamala and i am part of the society of the heralds of the good news, a society of apostolic life of missionary priests of the roman rite.

mi permetto di insistere.
i must stress this.

mi permetto di aggiungere:
mi permetto di aggiungere:

mi permetto di sottolinearne alcuni.
let me underline a few of them.

continuate così, mi permetto di dire.
keep up the good work, i would say.

mi permetto di raccomandarle di perseverare.
may i urge you to persevere.

mi permetto di estrapolare alcune proposte.
let me pick out a number of proposals.

mi permetto di non essere d’accordo.
i would beg to differ.

benvenuti a questo corso sulla finanza avanzata in microsoft dynamics nav. prima di esaminare gli argomenti che tratteremo in questo corso, mi permetta di presentarmi prima.
welcome to this course on finance advanced in microsoft dynamics nav. before we look at the topics that we will cover in this course, let me first introduce myself.