Sie suchten nach: mi senti bene? (Italienisch - Englisch)

ti senti bene
come ti senti?do you feel ok

non ti senti bene
do you not feel well

tu non mi senti, più?
can't you see?

che non mi senti pi
i do. i do. i do.

che non mi senti più,
baby, can you tell me just where we fit in

quando ottieni una vittoria occasionale, ti senti bene.
when you win an occasional victory, you feel good about it.

con che tipo di persone ti senti bene in un gruppo di lavoro?
with which types of persons do you feel you work well with as a team?

cioè, si roba con il cibo fino a quando non ti senti bene farlo.
that is, they stuff themselves with food until you do not feel good doing it.

ma questo non è abbastanza. margarete! questo non è abbastanza, mi senti?
but it’s not enough. margarete! it’s not enough, do you hear me!

non esiste un modo giusto o sbagliato per fare ciò che mi piace. l’unica regola che ho è che se ti piace fare qualcosa e se ti senti bene a farla ti renderà felice.
there is no wrong or right way to do it. the only rule i have is if you like doing it and it feels cool then do it and it will make you happy.

nel caso in cui si soffre di una reazione allergica a qualsiasi ingrediente a base di erbe del prodotto o non ti senti bene mentre si sta assumendo il farmaco smettere di usarlo immediatamente e cercare un medico.
in case you suffer from an allergic reaction to any herbal ingredient of the product or you do not feel well while taking it stop using it and immediately look for medical attention.

c era adesso più spazio intorno a noi. mia madre mi sussurrò nell orecchio: 'mi senti, mia cara? se capisci quello che dico, fai un cenno.
there was now more room around us. my mother whispered in my ear:"do you hear me dear? if you understand what i say, just nod.

mi sentivo forte all''amstel, ma non come oggi. ho sentito di avere gambe buone fin dall'inizio; quando ti senti bene, devi cercare di prendere tutte le chances.
i felt strong at the amstel, but not as today. i had good legs from the beginning; when you feel well, you have to take all chances.

se non ti senti bene con il corpo, non si può sentire bene durante il sesso. invece, si poteva sentire stressati a comparire nudo davanti il vostro amante o quando il sesso insieme con il vostro partner.
if you don’t feel good about the body, you may not feel good during sex. instead, you could feel stressed to appear naked before your lover or when sex together with your partner.

l'apice della campagna sarà il 30 aprile quando i giovani si riuniranno a berlino, milano, praga e in altre città per gridare "mi senti, europa?".
the campaign will reach its high point on 30 april, when young people will gather in berlin, milan, prague and other cities to shout « can you hear me europe ».

perché tutti vogliono dirci come vivere ma non ascolteranno lo stesso maledetto messaggio che stanno dando? fammi vedere come mi senti dimmi cosa ho provato a chiamare, rispondi al telefono sono solo tutti dicono che stai tornando, amico, perché diavolo ci vuole così tanto tempo? perché faccio male? perché c'è dolore? perché tutto ciò che è buono deve sempre cambiare? perché tutti cercano di trarre profitto dal lavoro di un altro uomo e poi lo distruggono solo per guadagno monetario?
why does everybody want to tell us how to live but they won’t listen to the same damn message that they giving? tel me how to feel tell me what’s wrong i tried to call, pick up the phone i’m on my own everybody says you’re coming back then man why the hells it taking so long? why do i hurt? why is there pain? why does everything good always have to change? why does everybody try to profit off another mans work then destroy it just for monetary gain?