Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi sto informando per la spedizione
ich informiere mich über den versand
Letzte Aktualisierung: 2022-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opzione per un corso di cucina
option for a cooking course
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trova un corso
find a class
Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
googler riuniti per un corso di formazione
googlers gather for a training
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come prepararsi per un corso di lingua inglese
how to prepare for an english language course
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
già mi sono occupato della mia quota per un corso della vita.
i've already dealt with my quota for one lifetime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perchè consigliamo bamberga per un corso di tedesco?
why is bamberg a particularly good place to take a german course?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15% di sconto per un corso intensivo di 4 settimane
15% discount for a 4 week intensive course
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi sto truccando
i'm putting on make-up
Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cioe mi sto segando
that is, i'm jerking off for you
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- mi sto incendiando.
- i'm so incredibly happy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi sto pisciando addosso
i'm on myself
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forse mi sto ammalando.
i answered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) minimo livello registrato per un corso d'acqua o un lago.
(2) lowest level reached in a river or a lake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo è abbastanza semplice foglio a4, effettuata per un corso introduttivo in scrapbooking.
that's pretty simple a4 page, carried out for an introduction to scrapbooking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se una pagina soddisfa i criteri per un corso, allora possiamo considerarla un corso.
if a page meets the criteria for a course, then we can consider it a course.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qualunque la vostra preferenza, la esperienza croata rimarrà con voi per un corso della vita.
marinas continuously work to improve and enrich their services, and to adjust to the new needs and wishes of their guests. croatia is a great place to enjoy yourself in many other ways - with excellent food, drink and entertainment wherever you go. whatever your preference, the croatian experience will stay with you, for a lifetime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per un corso equo comunque solamente diviene validamente questo atteggiamento all'inizio del prossimo giro.
for a fair course however only becomes this attitude to the beginning of the next round validly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(per l'estero, mi sto informando per capire se ci sono degli obblighi burocratici internazionali, ma mi pare di no).
(this is only for italians!), for the rest of the world, i'm looking for more infos about possible international obligations, but at the moment, i haven't found anything).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(disponibile dopo un corso di spagnolo di 4 settimane e per un minimo di 4 settimane) corsi attivi
(available after a 4-week spanish course and for a minimum of 4 weeks)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: