Sie suchten nach: mi sveglio alle sei (Italienisch - Englisch)

sveglio alle 7
i wake up at 7

mi sveglio alle sette e mezza
i get up at half past seven

mi sveglio molto presto.
i wake up early.

mi sveglio alle 9, faccio sport e colazione.
i wake up at 9 a.m. do sport and have breakfast.

arrivo alle sei ish
arrive at six ish

papa non si sveglia alle sei
my teacher doesn't like pop music

fuori da ogni previsione della sera precedente mi sveglio alle nove del mattino, stanco e demotivato.
against every prediction of the previous evening i wake up at nine in the morning, tired and demotivated.

senza una sveglia e in comodo letto si dorme bene, mi sveglio alle cinque del pomeriggio!
without an alarm clock and in a comfortable bed you sleep well, i wake up at five in the afternoon!

dopo la solita piogga notturna il sole mi sveglia alle 6.
after the usual nocturnal rain, the sun wakes me up at 6.

dopo un poco riesco a riaddormentarmi, ma alle sei mi sveglio nuovamente con la sensazione di essermi ubriacato e di essermi addormentato in una discoteca.
after a while, i manage to get back to sleep again, and at six, i wake up once again with the feeling like i got drunk and fell asleep in a club.

dopo una notte difficile mi sono sentito un po 'a dormire, sveglia alle 12:00 e sentivo fresco e sveglio.
after a hard night, i felt to sleep a little, woke up at 12:00 and felt fresh and awake.

sabato 7 mi sveglio alle 07.00, apro la tenda e vedo l autostrada bloccata per cui decido di mettermi in marcia subito anche se sono in netto anticipo, penso agli altri e mi preoccupo.
saturday 7 - i wake up at 07.00, i open the tent and i see the highway jammed for which i decide to get going immediately even if i am clearly in advance. i think about the others and worry.

di solito mia nonna su sveglia alle cinque di mattina
usually my grandma's up at 5:00 in the morning.

mi sveglio alle cinque del mattino, saluto feng che deve tornare a shanghai e salgo sul minivan che mi porta a lugu lake city dove salgo su un autobus che, dopo sette ore, mi deposita a xichang, una cittadina del sud sichuan.
i wake up at five a.m. in lige, say goodbye to feng, who has to go back to shanghai, and get on the minivan that brings me to lugu lake city.

il 7 gennaio 2008, nostra signora mi svegliò alle 3.10 del mattino e mi fece capire che a quell’ora cristo era attaccato.
january 7th, 2008, our lady woke me up around 3.10 am and made me understand that at this time christ was being attacked.

che bello la numerosa famiglia si sveglia alle sei del mattino, li ringrazio e posso ripartire con l' aria fresca, mi sembra un miraggio.
how beautiful the large family wakes up at six in the morning, i thank them and can set off in the cool morning air, it seems like a dream.

sveglia alle 06:00 e maratona: una vera sfida per il mio fisico.
wake up at 06:00 and marathon: a real challenge for my body.

la mattina seguente, sveglia alle tre e trenta, un'ora prima del solito.
the next morning, reveille was sounded at half past three, an hour earlier than usual.

sveglia alle 7 del mattino, non abbiamo nessuna intenzione di alzarci, perchè queste saranno le ultime ore che passeremo assieme.
awake at 7 in the morning, we don't have any intention of getting up, because these will be the last hours which we will spend together.

la sveglia alle 6 del mattino non è troppo frustrante, dal momento che siamo andati a dormire alle 9 la sera prima. mentre andiamo a lavarci incontriamo assonnati john e benson.
the ringing of the alarm clock at 6am is not too frustrating, as we’ve gone to bed at 9pm the pervious night. as we go to wash ourselves we come across drowsy john and benson.