Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la torta...
the cake...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la torta!
la torta!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amo mia mamma
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amo mia mamma.
i love my mum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per la torta:
ingredients:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mia mamma cucina
noi siamo amici
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuocete la torta.
cook your savory pie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che prepara la nato?
what is nato preparing ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- assemblate la torta.
- assemble your cake.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la torta è buonissima.
this cake is delicious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamma mia, mamma mia,
my mother, my mother, my mother never told me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
devo fare ancora la torta
i still do the cake
Letzte Aktualisierung: 2014-08-18
Nutzungshäufigkeit: 47
Qualität:
Referenz:
due membri prepara la cena.
two members prepare dinner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in cucina ci si prepara la colazione da sè come in casa propria con tanta scelta (ogni giorno la torta fatta in casa!).la cucina del ristorante è
the rooms are spacious and spotless, in the kitchen you prepare breakfast on its own as in your own home with so much choice (daily home-made cake!).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al mattino gli ospiti si svegliano e mia mamma gli prepara sulla tavola i biscotti e la torta anche se non è il compleanno di nessuno. prepara la tavola con i piatti, le scodelle e i bicchieri per il succo di frutta.
every morning, when the guest get up, my mother prepares biscuits and cakes on the table even if it' no one's birthday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fase d prepari la penna
step d prepare the pen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
li preparo la mia stanza.
i prepare them in my room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci sorgono alcuni dubbi su alcuni appunti fatti dal cliente, per esempio riguardo la torta: mia mamma prepara torte fresche ogni giorno. e’ una delle prerogative del nostro agriturismo e della nostra cucina casalinga.
there arise some doubts on some notes made by the customer, for example on the cake: my mom prepares fresh cakes every day. and 'one of the prerogatives of our farm and our home cooking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: