Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amore tu sei tutto per me
my love you are everything to me
Letzte Aktualisierung: 2015-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei tutto per me
seu tatu pra mi
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tutto per me
i love you are my lif
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei tutto per me! baciami
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tutto per me;
you are all to me;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tutto per me, gesù.
you are everything to me, jesus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e mi diceva... tu sei tutto per me.
you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei tutto per me. baciami.
she is completely crazy
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei tutto per me, non so come farei senza !
you're everything to me if i lose you die
Letzte Aktualisierung: 2012-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o dio, tu sei tutto per me, in questa vita e per sempre.
o god, in my life here and hereafter, you are everything to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signore, abbi pietà di me, in questo attimo non posso darti quello che vogliono gli uomini. lo sai che ti amo, che sei la mia vita, che sei tutto per me.
lord, have mercy on me, in this moment i cannot give you what men want. you know that i love you, that you are my life, that you are everything to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io ti amo e voglio stare con te tutta la tua vita, tu sei per me la cosa piu preziosa della terra, voi e la mia mamma per me!
beautiful children that we were happy! i love you and i wish to lead with you all life, you for me the most dear that are on light, you and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vuole dire a ciascuno di noi personalmente, direttamente: “tu sei preziosa per me; ti ho formata nel palmo della mia mano, tu sei mia …” (is 49,16).
he wishes to tell us each personally, directly: "you are precious to me; i have carved you on the palm of my hand, you are mine..." (is 49:16).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung