Sie suchten nach: misura dell (Italienisch - Englisch)

unità di misura dell'indicatore
unit of measurement of indicator

determinazione della misura dell'eritrocita
red blood cell size

dispositivo di misura dell'intensità del campo elettromagnetico
field strength measuring device

misura dell'aumento di massa della sostanza da analizzare
measurement of the increase in mass of the test portion

essa deve svilupparsi nella stessa misura dell' unione sociale.
it must move towards a social union at the same time.

in realtà, in una misura dell’80 per cento, lo ammetto.
well, on behalf of 80%, i admit.

attualmente il sistema è attivo ed operante nella misura dell 80%.
already 80 percent is in place.

l´unità di misura dell´attività è il becquerel (bq).
the si unit of activity is the becquerel (bq).

(g) per noi realizzare la misura dell importanza dell abbondanza di gesù cristo
(g) for us to attain the measure of the stature of the fulness of christ.

le sue attività contribuiscono in misura dell’1,5% al pil dell’ue.
its activities contribute 1.5% to the eu gdp.

ciò dà la misura dell' importanza nonché della natura controversa della proposta.
that indicates the importance, as well as the controversial nature, of this proposal.

inoltre, l'anticipo del premio in questione dovrebbe essere concesso nella misura dell'80%.
furthermore, the advance on the premium should be set at 80%.

tale completa valutazione include le informazioni desunte da varie misure dell' inflazione.
this comprehensive assessment encompasses the information contained in various measures of inflation.

le misure dell' inflazione di fondo nell' area dell' euro, luglio 2001.
« measures of underlying inflation in the euro area », july 2001.

grecia: misure dell' inflazione e indicatori collegati( variazioni percentuali annue, se non specificato diversamente)
greece: measures of inflation and related indicators( annual percentage changes, unless otherwise stated)