Sie suchten nach: mobile d'epoca (Italienisch - Englisch)

mobili d’epoca.
bespoke furniture.

lavatrice. arredato con mobili d'epoca.
washing machine.

ogni camera ha un suo stile particolare ed è arredata con mobile d’epoca originali.
each room has its own individual style, with original period furniture.

appartamento perfetto per gli appassionati di mobili d'epoca.
perfect apartment for vintage furniture fans.

gli interni riportati all'antico splendore, con mobili d'epoca.
the new interiors and the ancient furniture.

sono rifinite in legno e ammobiliate con mobili d’epoca.
they are finished in wood and furnished with antique furniture.

gli appartamenti sono dotati di frigorifero e sono arredati con mobili d'epoca.
the apartments are equipped with a refrigerator and furnished with period furniture.

oggetti rari, mobili d'epoca, accessori retrò tutto saranno presentati.
rare items, vintage furniture, accessories retro everything will be presented.

arredate con mobilio d’epoca, sono dotate dei più moderni comfort.
furnished furniture vintage, are equipped with top comforts.

in tutto l'hotel sono presenti incantevoli affreschi e una collezione di mobili d'epoca.
throughout the hotel you will find beautiful frescoes and a collection of vintage furniture.

il ristorante ha un'accogliente ed intima sala con soffitto a volte e pregiati mobili d'epoca.
the restaurant is situated in a cosy and very welcoming hall with arched ceiling and valuable period furniture.

ampie e confortevoli, con soffitti in legno, queste ultime sono arredate con mobili d'epoca.
spacious and comfortable, with wooden beams, these rooms are all traditionally furnished.

l'agriturismo nasce dalla ristrutturazione della stalla ottocentesca ed è arredato soprattutto con mobili d'epoca restaurati.
the agriturismo is born from the renovation of the 19th-century stable and is furnished above all with restored period pieces.

le stanze sono arredate con mobili d’epoca e con quadri e stampe di gran pregio.
the rooms are furnished with period furniture and decorated with valuable paintings and prints.

camere per riposare, alcune delle quali arredate con mobili d'epoca e dotate di jacuzzi, per sognare.
rooms for resting, some decorated with period furniture and jacuzzi, for dreaming.

le camere sono completamente rinnovate, arredate con gusto e con mobili d'epoca, curate con amore nei minimi dettagli.
the rooms are fully renovated, tastefully furnished with period furniture, lovingly cared in every detail.

il ristorante, arredato con mobili d'epoca, è un ambiente elegante dove organizzare anche banchetti per cerimonie o cene di lavoro.
the restaurant, with its period furnishing, offers an elegant ambience, and also hosts banquets for ceremonies or business dinners.

attualmente è possibile visitare l'androne, il tetto e un appartamento arredato con mobili d'epoca, in parte progettati dallo stesso gaudí.
at present is possible to visit the porch, the roof and an apartment furnished with pieces of furniture of period, in part planned from the same gaudí.

abbiamo trascorso questa estate una settimana di vacanza in appartamento frantoio. l'intera casa ha un fascino particolare attraverso le pareti in pietra e mobili d'epoca.
we have spent this summer a week's holiday in the apartment frantoio.

dimora del pugile primo carnera, la villa costruita negli anni '30 in stile liberty e arricchita di affreschi e mobili d'epoca, e' oggi un museo dedicato al celebre atleta
house of boxer primo carnera, villa carnera was built in the 30's in liberty style. decorated with frescos and vintage furniture, it is now a museum dedicated to the famous athlete.