Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modalità di conservazione
storage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modalità di conservazione:
preservation method:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durata e modalità di conservazione
storage life and instructions
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modalità di conservazione e di congelamento
storage and freezing conditions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coda di conservazione
retention queue
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
sull’etichetta del prodotto sono indicate le modalità di conservazione appropriate e la data di scadenza del prodotto.
the product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the product.
utilizzato immediatamente, la durata e le modalità di conservazione prima dell'uso sono di responsabilità dell'utilizzatore.
not used immediately, storage time and storage conditions prior to use are the responsibility of the user.
se non usata immediatamente, i tempi e le modalità di conservazione durante l’uso sono di responsabilità dell’utilizzatore.
if not used immediately, in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
assicurarsi che l'etichetta contenga informazioni specifiche sulle corrette modalità di conservazione alle condizioni climatiche del paese importatore;
ensure the label contains specific information about storage under climatic conditions in the importing country;
f) le modalità di conservazione, qualora sia necessaria l'adozione di particolari accorgimenti in funzione della natura del prodotto;
f) the mode of storage, if the product requires particular treatment;