Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
modello e
model e
Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
molti digestori necessitano di un arresto per la rimozione dei materiali depositati dopo 10 anni di utilizzo,
many digesters will require shutdown and removal of built-up materials after 10 years of usage,
un tipo di dispositivo catadiottrico è definito dai modelli e dal materiale descrittivo depositati al momento della domanda di omologazione.
a type of 'retroreflecting device` is defined by the models and descriptive literature submitted with the application for approval.
letteralmente da oggi a domani, salinas è diventata un trendsetter, ed altri hanno subito cercato di imitare i suoi modelli e materiali.
in 1997, the company gained worldwide fame as a prominent swimwear designer and distributer when supermodel tyra banks wore a salinas bikini on the cover of the sports illustrated swimsuit edition. overnight, salinas became a trendsetter, and others quickly tried to mimic its designs and materials.
un tipo di «dispositivo catadiottrico» viene definito in base ai modelli e al materiale descrittivo depositati contestualmente alla domanda di omologazione.
a type of ‘retro-reflecting device’ is defined by the models and descriptive literature submitted with the application for approval.
parimenti, se i produttori dell’unione investono in modelli e materiali nuovi, meritano la piena tutela dei loro diritti di proprietà intellettuale.
similarly if eu producers invest in new designs and materials they deserve the full protection of their intellectual property rights.