Sie suchten nach: molte cose sono diverse dall'italia (Italienisch - Englisch)

molte cose sono cambiate.
many things have changed.

adesso le cose sono diverse!
now the things are different!

dal 2008 molte cose sono cambiate.
much has also changed since 2008.

quest' anno molte cose sono cambiate.
a lot has changed this year.

da allora molte cose sono cambiate.
much has changed since then.

da allora, molte cose sono cambiate.
since then much has changed.

che questa volta le cose sono diverse?
that this time it was different?

nella società comunista le cose sono diverse.
nothing of this sort happens in communist society.

da allora molte cose sono cambiate in meglio.
much has changed for the better since that time.

signor presidente, molte cose sono state dette.
mr president, a variety of things have been said.

ma dopo l’11 settembre molte cose sono cambiate.
but since september 11 things have changed.

signor presidente, molte cose sono state già dette.
mr president, a great deal has already been said.

molte cose sono successe nel corso di questi dieci anni.
many things have happened over the past ten years.

ma due cose sono diverse: la relazione e l’atteggiamento.
but two things are different: the relationship and the attitude.

nel rapporto con gli stati uniti molte cose sono recentemente migliorate.
relations with the united states have recently improved in many respects.

nel frattempo, molte cose sono successe in queste ultime settimane d'attesa.
much has been happening in these last weeks of waiting.

in turchia sono cambiate molte cose, sono state approvate nuove leggi.
there have been a series of changes, new laws in turkey.

– signor presidente, ovviamente molte cose sono state già dette.
– mr president, many things have obviously already been said.

vorrei toccare solo qualche punto, perché già molte cose sono state dette.
the 2004 budget is very much a continuation of the 2003 structure.